Traduzione del testo della canzone Partyopfer - SXTN

Partyopfer (originale)

Kennst du’s, wenn du übertrieben blau bist?
Trotzdem austrinkst
Die meisten anderen sind druff auf Pill’n
Nicht besoff’n auf 'ner Party, hätt' ich Lust zu kill’n
Ich kann mit den ganzen Leuten ohne Suff nicht chill’n
Willst du nochma zieh’n?
Trink ma' noch’n Schluck!
Leg dir eine Bahn und vergiss ma' deinen Druck
Die Gespräche immer ego, die Geschichten immer gleich
Blicke voller Leere und Gesichter voller Neid
Getränke und Paffen
Der Mensch wird zum Affen
Alle wollen sich überbieten, übertrieben peinlich
Gewinner reden sich in Rage und verlieren heimlich
Sie polieren ihr verstaubtes Ich und tun auf Gangster
Vor den 50 Gläsern war’n wir alle mal verklemmter
Wir machen auf gesund, aber werden kränker
Im Herzen sind wir Penner, aber tun auf Bänker
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Kennst du’s, wenn du übertrieben high bist?
Trotzdem ein’n kiffst
Weil die Zeit nicht vergeht im Club
In der Hand meiner Freundin schon der nächste Suff
Ein schnell wirkendes Heilmittel gegen Frust
Sind wir mega entspannt oder mega verlogen?
Fehler gefunden — Ehre verloren
Kleine Bitches twerken, denken jetzt ist ihre Zeit
Vollgeschwitzte Körper drängen sich an mir vorbei
Blasse Gesichter, die vom Koks entgleiten
Wiederholen sich zum zehnten Mal, weil sie so high sind
Merken nicht, dass an der Nase bisschen Weiß hängt
Kaputte Junkies wollen dir was beibring’n
Sie pushen sich an Zeiten hoch, die lang' vorbei sind
Doch sie merken durch die teure Uhr nicht, dass sie leiden
Allerbeste Freunde werden schnell zu Feinden
Wir sind erschienen, um uns zu vergleichen
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)

(traduzione)

Lo sai quando sei eccessivamente blu?
Bevi ancora
La maggior parte degli altri sono su Pill'n
Non ubriaco a una festa, se avessi voglia di uccidere
Non posso rilassarmi con tutte quelle persone che non bevono
Vuoi trasferirti di nuovo?
Bevi un altro sorso!
Stabilisci una traccia e dimentica la tua pressione
Le conversazioni sono sempre ego, le storie sono sempre le stesse
Sguardi pieni di vuoto e volti pieni di invidia
bevande e caffè
L'uomo diventa una scimmia
Tutti vogliono superarsi a vicenda, eccessivamente imbarazzante
I vincitori si arrabbiano e perdono segretamente
Si lucidano la polvere e fingono di essere gangster
Prima dei 50 bicchieri eravamo tutti tesi
Stiamo cercando di migliorare, ma ci stiamo ammalando
Siamo dei barboni nel cuore, ma giochiamo ai banchieri
Sei una vittima della festa (vittima della festa)
Sei una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Tu sei Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sono una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Sono Berlino (lin)
Lo sai quando sei troppo sballato?
Tuttavia, un'n kiffs
Perché il tempo non passa nel locale
Nelle mani della mia ragazza già il prossimo alcol
Un rapido antidoto alla frustrazione
Siamo mega rilassati o mega ingannevoli?
Bug Trovato — Onore Perduto
Piccole puttane twerkano pensando che ora è il loro momento
I corpi sudati mi superano
Facce pallide che scivolano dalla coca
Ripetendo per la decima volta perché sono così alti
Non notare che c'è un po' di bianco che pende dal naso
I drogati distrutti vogliono insegnarti qualcosa
Si spingono fino a tempi ormai lontani
Ma a causa dell'orologio costoso, non si accorgono di soffrire
I migliori amici diventano rapidamente nemici
Siamo venuti per confrontarci
Sei una vittima della festa (vittima della festa)
Sei una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Tu sei Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sono una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Sono Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sei una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Tu sei Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sono una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Sono Berlino (lin)
Sei una vittima della festa (vittima della festa)
Sei una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Tu sei Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sono una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Sono Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sei una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Tu sei Berlino (lin)
vittima del partito (vittima del partito)
Sono una vittima della festa, vittima della festa (vittima della festa)
Sono Berlino (lin)