Traduzione del testo della canzone Decoy - Sybreed

Decoy (originale)

A mass of emptied minds, docil imitators, we never try to see the truth
Corrupted to the core, we are breeding in the vaccum, our words are useless
noise
Automaton chained to common patterns, so inane
Fuck now!
adaptable, manipulated, you consume and then, you’re erased
Shit!
submit to system pressure, programmed to never deviate
We 've learned to hide, to blame, to follow, to never askin’why
We only want to be quiet, to be safe… we’re blind
Could we choose to live, could we choose to exist?
Trapped into descent, just waiting to revive
We’ve locked our soul, so close to the other, but so far
We remain so cold inside, running in reverse, in destruction we smile
Could we choose to live, could we choose to exist?
Trapped into descent, just waiting to revive
Plunged in delusion, as a puppet marching to the sound of lies
In cruelty we collide, slave to delusion, we define this perfect lake of courage
Reflecting in our eyes, all things now retaken, all things we’ve forgotten
(All things we’ve forgotten)
We 've learned to hide, to blame, to follow, to never askin’why
We only want to be quiet, to be safe… we’re blind
Control, it’s what it’s all about: trust the pigs and eat their shit
We don’t give about truth, we’re just leaving into dream of perfect norm
Without recognition for misery
Could we choose to live, could we choose to exist?
Trapped into descent, so down, just waiting to revive again
Could we choose to live, could we choose to exist?
Trapped into descent, so down, just waiting to revive again

(traduzione)

Una massa di menti svuotate, imitatori docili, non cerchiamo mai di vedere la verità
Corrotti fino al midollo, ci alleviamo nel vuoto, le nostre parole sono inutili
rumore
Automa incatenato a modelli comuni, così insensato
Fanculo adesso!
adattabile, manipolato, consumi e poi vieni cancellato
Merda!
sottomettersi alla pressione del sistema, programmato per non deviare mai
Abbiamo imparato a nascondersi, incolpare, seguire, non chiedere mai perché
Vogliamo solo essere silenziosi, essere al sicuro... siamo ciechi
Potremmo scegliere di vivere, potremmo scegliere di esistere?
Intrappolato nella discesa, in attesa solo di rivivere
Abbiamo chiuso la nostra anima, così vicino all'altro, ma così lontano
Rimaniamo così freddi dentro, correndo al contrario, nella distruzione sorridiamo
Potremmo scegliere di vivere, potremmo scegliere di esistere?
Intrappolato nella discesa, in attesa solo di rivivere
Immerso nell'illusione, come un burattino che marcia a suon di bugie
Con crudeltà ci scontriamo, schiavi dell'illusione, definiamo questo perfetto lago di coraggio
Riflettendo nei nostri occhi, tutte le cose ora sono state riprese, tutte le cose che abbiamo dimenticato
(Tutte le cose che abbiamo dimenticato)
Abbiamo imparato a nascondersi, incolpare, seguire, non chiedere mai perché
Vogliamo solo essere silenziosi, essere al sicuro... siamo ciechi
Il controllo, è di cosa si tratta: fidati dei maiali e mangia la loro merda
Non diamo la verità, stiamo solo uscendo nel sogno di una norma perfetta
Senza riconoscimento per la miseria
Potremmo scegliere di vivere, potremmo scegliere di esistere?
Intrappolato nella discesa, quindi giù, aspettando solo di rivivere
Potremmo scegliere di vivere, potremmo scegliere di esistere?
Intrappolato nella discesa, quindi giù, aspettando solo di rivivere