Traduzione del testo della canzone Smile More - Syd

Smile More (originale)

Tell you what I’m grinding for
Just to see you smile more
Lately I spend all my time
Tryna keep you satisfied
If I can have you all to me
Then I am yours for you to keep
Bring your body close to mine
I think it’s time I
Turn these lights low
Turn these lights off
Turn these lights low
Second thought, leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Leave the lights on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Splashing in your waterfalls
Now we’re totally involved
We get better every time
Learning how to read your mind
You know what I came to do
I ain’t playing games with you
I can see it in your eyes
You agree it’s time I
Turn these lights low
Turn these lights off
Yeah, turn these lights low
On second thought, leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Leave the lights on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Leave the lights on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Good sex, good weed, good life I provide
Mami, don’t leave me, no
New life for you and I
I know you don’t need me, but
Won’t you stay up underneath me
'Cause it’s great when we’re together
When we’re not, it ain’t too easy
This thing we got is special
Baby you gotta believe me
I wouldn’t say it if I didn’t mean it
Come between us, I won’t let nothing if you love me
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Leave the lights on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on
Leave the lights on
You can, you can leave 'em on
You can leave 'em on
You can, you can leave 'em on

Smile More (traduzione)

Ti dico per cosa sto macinando
Solo per vederti sorridere di più
Ultimamente passo tutto il mio tempo
Sto cercando di tenerti soddisfatto
Se posso averti tutto per me
Allora sono tuo per te da tenere
Avvicina il tuo corpo al mio
Penso che sia ora che io
Abbassa queste luci
Spegni queste luci
Abbassa queste luci
Ripensandoci, lasciali accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Lasciare le luci accese
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Spruzzi nelle tue cascate
Ora siamo totalmente coinvolti
Ogni volta miglioriamo
Imparare a leggere la tua mente
Sai cosa sono venuto a fare
Non sto giocando con te
Posso vederlo nei tuoi occhi
Sei d'accordo che è ora che io
Abbassa queste luci
Spegni queste luci
Sì, abbassa queste luci
Ripensandoci, lasciali accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Lasciare le luci accese
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Lasciare le luci accese
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Buon sesso, buona erba, buona vita che fornisco
Mamma, non lasciarmi, no
Nuova vita per te ed io
So che non hai bisogno di me, ma
Non vuoi stare su sotto di me?
Perché è fantastico quando siamo insieme
Quando non lo siamo, non è troppo facile
Questa cosa che abbiamo è speciale
Tesoro devi credermi
Non lo direi se non lo intendessi
Vieni tra noi, non lascerò nulla se mi ami
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Lasciare le luci accese
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi
Lasciare le luci accese
Puoi, puoi lasciarli accesi
Puoi lasciarli accesi
Puoi, puoi lasciarli accesi