| I wish I could devastate you
| Vorrei poterti devastare
|
| Calculate, manipulate you
| Calcola, manipola te
|
| And if I had the guts to save you
| E se avessi il coraggio di salvarti
|
| Would you have the poise and grace to
| Avresti l'equilibrio e la grazia per
|
| And these conversations that take a little bit from you
| E queste conversazioni che ti prendono un po'
|
| And a lot from me your right
| E molto da parte mia hai ragione
|
| There’s no debating when your friends think that they know me but they’re so
| Non c'è discussione quando i tuoi amici pensano di conoscermi ma è così
|
| wrong
| sbagliato
|
| All I wanted
| Tutto quello che volevo
|
| It’s kinda funny how its all I got and
| È piuttosto divertente come sia tutto ciò che ho e
|
| I never realized that your shoulder could get so cold
| Non mi sono mai reso conto che la tua spalla potesse diventare così fredda
|
| And now I’m on my own and I’m off to New Jersey to sing it
| E ora sono da solo e vado nel New Jersey per cantarla
|
| Don’t take it back cause you know i wanna say it
| Non riprenderlo perché sai che lo voglio dire
|
| Don’t hold your breath cause you know i wanna see it
| Non trattenere il respiro perché sai che voglio vederlo
|
| I’ll hold you to this, you know ill do it
| Ti terrò fermo a questo, sai che non lo farò
|
| I’m sure he loved every line you swear you never fed
| Sono sicuro che amasse ogni battuta che giuri di non aver mai nutrito
|
| I guess we’re passing time but I’d be better off dead
| Immagino che stiamo passando il tempo, ma farei meglio a morire
|
| All I wanted
| Tutto quello che volevo
|
| It’s kinda funny how it’s all I got and
| È piuttosto divertente come sia tutto ciò che ho e
|
| I never realized that your shoulder could get so cold
| Non mi sono mai reso conto che la tua spalla potesse diventare così fredda
|
| And now I’m on my own and I’m off to New Jersey to sing it
| E ora sono da solo e vado nel New Jersey per cantarla
|
| What’s the point if you don’t have to try it
| Qual è il punto se non devi provarlo
|
| You said it, I get it (x2)
| L'hai detto, ho capito (x2)
|
| A simple thought and reaction I’ll tear you apart
| Un semplice pensiero e una reazione ti farò a pezzi
|
| I said it, you get it (x2)
| L'ho detto, hai capito (x2)
|
| So don’t make me (x3)
| Quindi non farmi (x3)
|
| All I wanted
| Tutto quello che volevo
|
| It’s kinda funny how it’s all I got and
| È piuttosto divertente come sia tutto ciò che ho e
|
| I never realized that your shoulder could get so cold
| Non mi sono mai reso conto che la tua spalla potesse diventare così fredda
|
| And now I’m on my own and I’m off to New Jersey to sing it
| E ora sono da solo e vado nel New Jersey per cantarla
|
| This cold night i caught it again
| Questa notte fredda l'ho preso di nuovo
|
| My frantic breath it fills the air
| Il mio respiro frenetico riempie l'aria
|
| Just breath out and ill breath you in
| Basta espirare e inspirare male
|
| I guess it makes less sense when we’re trying hard to get to the start
| Immagino che abbia meno senso quando ci sforziamo per arrivare all'inizio
|
| But know I’m on my own and I’m off to New Jersey to sing it | Ma sappi che sono da solo e vado nel New Jersey per cantarla |