Traduzione del testo della canzone String Theory - Sydney

String Theory (originale)

We took care of all the memories left them where they use to be I’m alright
When there’s nothing left but sanity curled up right in front of me I’ll do fine
We break it down to modern physics to calculate statistics still we’re not right
When there’s nothing left to say to me leave it to the memories I’ll do fine
Well it’s alright, patiently waiting but somehow, you hesitate, are you ok?
It’s in all your awkward faces and random conversations
You think no one ever sees it but there’s always the temptation
The sight of your fading eyes die, I can’t believe it, can’t believe it
We break it down to modern physics to calculate statistics still we’re not right
When there’s nothing left to say to me leave it to the memories I’ll do fine
Well it’s alright patiently waiting but somehow you hesitate
Are you ok?
Awkward glances, doomed romances, hearts are breaking, pulses racing
It’s all right, you got what you needed, and I’m fine, you better believe it
Well it’s alright patiently waiting but somehow you hesitate
Are you ok?

String Theory (traduzione)

Ci siamo presi cura di tutti i ricordi che li hanno lasciati dove erano prima Sto bene
Quando non rimane altro che la sanità mentale rannicchiata proprio davanti a me, me la caverò bene
Lo scomponiamo alla fisica moderna per calcolare le statistiche, ma non abbiamo ragione
Quando non c'è più niente da dirmi, lascialo ai ricordi, io andrò bene
Bene, va bene, pazientemente aspettando ma in qualche modo, esiti, stai bene?
È in tutti i tuoi volti imbarazzanti e conversazioni casuali
Pensi che nessuno lo veda mai, ma c'è sempre la tentazione
La vista dei tuoi occhi sbiaditi muore, non posso crederci, non posso crederci
Lo scomponiamo alla fisica moderna per calcolare le statistiche, ma non abbiamo ragione
Quando non c'è più niente da dirmi, lascialo ai ricordi, io andrò bene
Bene, va bene aspettare pazientemente, ma in qualche modo esiti
Stai bene?
Sguardi imbarazzanti, storie d'amore condannate, cuori che si spezzano, pulsazioni che corrono
Va tutto bene, hai ciò di cui avevi bisogno e io sto bene, è meglio che tu ci creda
Bene, va bene aspettare pazientemente, ma in qualche modo esiti
Stai bene?