Traduzione del testo della canzone H.S.K.T. - Sylvan Esso

H.S.K.T. (originale)

I’ve got a television
It’s filling me with home
I’ve got a television
It’s filling me with home
Wherever I end up
Wherever I roam
Hey, I’ve got a television
It filling me with home
I’ve got a phone it beeps
Lets me know I’m not alone
I’ve got a phone it beeps
Lets me know I’m not alone
Wherever I end up
I sleep like a stone, yeah
I got a phone it beeps
Lets me know I’m not alone
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
They’re running everywhere in fancy clothes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My Head my shoulders
Knees and toes
They take me where I want to go
Bright
Young
Kinda hurt
Don’t you wanna get some?
Esso
Bright
Young
Hurt
Don’t you wanna get some?
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
They’re running everywhere in fancy clothes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My Head my shoulders
Knees and toes
They take me where I need to go
And all around the party
We stand in circles numb
Yeah, all around the party
We stand in circles numb
Who can I find here
Who knows where I come from?
Oh, all around the party
We stand in circles numb
I had a thread before
Now I don’t know where it’s gone
I had a thread before
Now I don’t know where it’s gone
Oh how did I get here?
What did I say when I was young?
I had a thread before
Now I don’t know where it’s gone
I’ve got a television
It’s filling me with home
I’ve got a television
It’s filling me with home
Wherever I end up
Wherever I roam
Hey, I’ve got a television
It’s filling me with home
Bright
Young
Kinda hurt
Don’t you wanna get some?
Esso
Bright
Young
Hurt
Don’t you wanna get some?
(Wanna get, wanna get, wanna get…)
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
They’re running everywhere in fancy clothes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
They take me where I need to go
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
They’re running everywhere in fancy clothes
My head my shoulders
Knees and toes
My head my shoulders
Knees and toes
My Head my shoulders
Knees and toes
They take me where I need to go

(traduzione)

Ho un televisore
Mi sta riempiendo di casa
Ho un televisore
Mi sta riempiendo di casa
Ovunque io finisca
Ovunque io vada
Ehi, ho una televisione
Mi riempie di casa
Ho un telefono che emette un segnale acustico
Mi fa sapere che non sono solo
Ho un telefono che emette un segnale acustico
Mi fa sapere che non sono solo
Ovunque io finisca
Dormo come un sasso, sì
Ho un telefono che emette un segnale acustico
Mi fa sapere che non sono solo
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Corrono ovunque in abiti eleganti
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Mi portano dove voglio andare
Luminosa
Giovane
Un po' ferito
Non vuoi prenderne un po'?
Esso
Luminosa
Giovane
Dolore
Non vuoi prenderne un po'?
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Corrono ovunque in abiti eleganti
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Mi portano dove devo andare
E tutto intorno alla festa
Stiamo in cerchio intorpiditi
Sì, tutto intorno alla festa
Stiamo in cerchio intorpiditi
Chi posso trovare qui
Chissà da dove vengo?
Oh, tutto intorno alla festa
Stiamo in cerchio intorpiditi
Ho avuto una discussione prima
Ora non so dove sia finito
Ho avuto una discussione prima
Ora non so dove sia finito
Oh come sono arrivato qui?
Cosa ho detto quando ero giovane?
Ho avuto una discussione prima
Ora non so dove sia finito
Ho un televisore
Mi sta riempiendo di casa
Ho un televisore
Mi sta riempiendo di casa
Ovunque io finisca
Ovunque io vada
Ehi, ho una televisione
Mi sta riempiendo di casa
Luminosa
Giovane
Un po' ferito
Non vuoi prenderne un po'?
Esso
Luminosa
Giovane
Dolore
Non vuoi prenderne un po'?
(Voglio ottenere, voglio ottenere, voglio ottenere...)
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Corrono ovunque in abiti eleganti
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Mi portano dove devo andare
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Corrono ovunque in abiti eleganti
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
La mia testa le mie spalle
Ginocchia e dita dei piedi
Mi portano dove devo andare