Traduzione del testo della canzone Meus Olhos - Sylvia Patricia, Zélia Duncan

Meus Olhos (originale)

Às vezes tudo que eu quero
É mergulhar numa paixão eterna
Eu sonho tanto
A todo momento
Quando o Sol se põe
E a chuva cai
Vêm as sensações
Tão naturais
É claro nos meus olhos
Se disfarço meus desejos
Repara nos meus olhos
Se disfarço
Às vezes tudo que eu quero
É ser herói por uns segundos
Soltos no espaço
São muitos segredos
E se a solidão me tem demais
Às vezes me sinto estranha
Mas, repara nos meus olhos
Se disfarço tanto
Eu posso até inventar
Mentiras diversas
Mil idéias sem sentido
Galanteios de bandido
Outros beijos
Outras festas
Repara nos meus olhos
Se disfarço meus desejos
Repara nos meus olhos
Se disfarço tanto

Meus Olhos (traduzione)

A volte tutto quello che voglio
È tuffarsi in una passione eterna
Sogno tanto
sempre
Quando il sole tramonta
E cade la pioggia
Le sensazioni arrivano
così naturale
È chiaro ai miei occhi
Se maschero i miei desideri
fissa i miei occhi
Se travestimento
A volte tutto quello che voglio
È essere un eroe per pochi secondi
Sciolto nello spazio
Ci sono molti segreti
E se la solitudine mi ha troppo
A volte mi sento strano
Ma guarda i miei occhi
Se mi travesto così tanto
Posso anche inventare
bugie diverse
Mille idee senza senso
flirt storto
altri baci
altre parti
fissa i miei occhi
Se maschero i miei desideri
fissa i miei occhi
Se mi travesto così tanto