Testo Ничья - t.A.T.u.

Ничья

Lyubiye otdam mechti
Za to, chtob tuda, gde ti
Ti znaesh menya.
Ya vsyo promenyayu
Lyubiye otdam mechti
(I'll give any of my dreams
So I can reach the place where you are
You know me
I’ll change everything,
I’ll give any of my dreams.)
V profil' i anfas,
Zhivimi voz’mut ne nas.
Mi otvernyom’sya
Mi ved' vernyomsya
Mi ne posledniy raz
(At profile and full face
They will not take us alive
We will turn away,
We will return,
This is not the last time.)
Tolko ti znaesh'
Ya ochen hochu tebya.
Ya ved' teper'…
Nich’ya…
(But you know,
I want you so much
I am indeed now…
No ones…)
Nich’ya…
(No ones…)
Prosto ehto refleks
Nash nepravil’nii seks
Ili slovami chto-to slomali
Ili sovrali bez…
(It's a simple reflex
Our wrong sex
Or maybe they have broken something with words
Or maybe they lied without any)
Strah odinokih glaz
Nikto ne poidyet za nas
Kazhdyi odin, ne uhodi
Mi ne poslednii raz.
(Fear of lonely eyes
No one will be on our side
Everyone’s alone, don’t leave
This isn’t the last time.)
Tolko ti znaesh'
Ya ochen hochu tebya.
Ya ved' teper'…
Nich’ya…
(But you know
I want you so much
I am indeed now…
No ones…)
Nich’ya…
Nich’ya…
(No ones…
No ones…)
Nich’ya…