Traduzione del testo della canzone Again - T.S.O.L.

Again (originale)

I’ve seen your face before
That soulless window nightmare
Crawling naked before me
Adrenaline and nicotine
I’ve bled the colors of your dreams
You brutally tore me
And i will never be in love again
I will never… love again
I will never be in love again
Your twisted smile from magazine
You learned that look from our t.
v
And practiced it for me
Open heart and bittersweet
You cursed his name for death complete and now you disownme
Oh i will never be in love again
I will never… love again
I will never be in love again

Again (traduzione)

Ho già visto la tua faccia
Quell'incubo senz'anima della finestra
Strisciando nudo davanti a me
Adrenalina e nicotina
Ho sanguinato i colori dei tuoi sogni
Mi hai brutalmente strappato
E non sarò mai più innamorato
Non amerò mai più
Non sarò mai più innamorato
Il tuo sorriso contorto da rivista
Hai imparato quello sguardo dal nostro t.
v
E l'ho praticato per me
Cuore aperto e agrodolce
Hai maledetto il suo nome per la morte completa e ora mi rinneghi
Oh, non sarò mai più innamorato
Non amerò mai più
Non sarò mai più innamorato