Traduzione del testo della canzone The Triangle - T.S.O.L.

The Triangle (originale)

We met two men from other sides, on a walk down by the river side
Trigger finger itching to see some action, he would tell me what I’d need to know
On a mission sent by the high command, proceed with caution this man’s dangerous
Double agent works for the other side, get what you can then terminate his life
Reached for his lugger but I drew mine first
You’re a better man than I were his last words
You’re a better man than I were his last words
You’re a better man than I were his last words
Was I really?
I thought about it on my way home, dingy room in a rundown hotel
Thought about who I really was, where I am from, where I’m heading to It never really bothered me this way, I guess I got the secret agent blues
All this killing’s really got me down, I got the secret agent blues
I give in just can’t stand it no more, I resign
Here’s my badge and gun
But you can’t quit like that with us, you’re a traitor and must be disposed of They’ve reached for their weapons but I drew mine first
Others will come for you were their last words
Others will come for you were their last words
Others will come for you were their last words
I will be waiting
I’m hit up once or twice a week, always different places and faces
Getting so tired I can’t even sleep, will they ever come for me again
So tired of all this running around, getting edgy playing hide and seek
Can’t take it got to get away but there’s no way out but death

The Triangle (traduzione)

Abbiamo incontrato due uomini provenienti da altre sponde, durante una passeggiata lungo la sponda del fiume
Scatena il prurito alle dita per vedere qualche azione, mi direbbe quello che avrei bisogno di sapere
In una missione inviata dall'alto comando, procedi con cautela, quest'uomo è pericoloso
Il doppiogiochista lavora per l'altra parte, prendi quello che puoi quindi porre fine alla sua vita
Ho raggiunto il suo trabaccolo ma prima ho disegnato il mio
Sei un uomo migliore di me erano le sue ultime parole
Sei un uomo migliore di me erano le sue ultime parole
Sei un uomo migliore di me erano le sue ultime parole
Lo ero davvero?
Ci ho pensato mentre tornavo a casa, una stanza squallida in un hotel fatiscente
Ho pensato a chi ero davvero, da dove vengo, dove mi sto dirigendo Non mi ha mai infastidito in questo modo, suppongo di aver avuto il blues dell'agente segreto
Tutto questo omicidio mi ha davvero abbattuto, ho avuto il blues dell'agente segreto
Cedo solo non lo sopporto più, mi dimetto
Ecco il mio badge e la mia pistola
Ma non puoi smettere così con noi, sei un traditore e devi essere eliminato Hanno cercato le loro armi ma prima ho disegnato le mie
Altri verranno per te sono state le loro ultime parole
Altri verranno per te sono state le loro ultime parole
Altri verranno per te sono state le loro ultime parole
Aspetterò
Vengo colpito una o due volte alla settimana, in luoghi e facce sempre diversi
Sono così stanco che non riesco nemmeno a dormire, verranno mai più a prendermi
Così stanco di tutto questo correre, diventare nervoso giocando a nascondino
Non ce la faccio a scappare ma non c'è via d'uscita se non la morte