Traduzione del testo della canzone Undressed - T.S.O.L.

Undressed (originale)

What a shame that you’re leaving me home on sunday
I’ve got the day and i’ve got me so depressed
And it feels good
So i know that theres something about this insanity
Something you put to the test i hope it’s understood
Cause it feels so good
So i got myself undressed
Yeah it feels so good
So i got myself undressed
What a drag you caught me cold and sleeping
You had a smile that i seen was so sincere
And it feels so good
So i want you to know that theres something about you
It’s something i’ve never been sure of
I hope it’s understood
Cause it feels so good
So i got myself undressed
Yeah you feel good
So i got myself undressed
What a senseless picture
Suicide is quick and painless
If you disregardthe mess
What a useless feeling
Come up short and come up screaming
In this universal wreck
Well you came and brought me home on sunday
Yeah im sorry
But it got me so depresseed
And it feels good
So i know that theres something thats out there
Believe and begin that it’s more than a test
I hope you understood
Yeah it feels food
So i got myself undressed
Yeah you feel good

Undressed (traduzione)

Che peccato che mi lasci a casa domenica
Ho la giornata e sono così depresso
E si sente bene
Quindi so che c'è qualcosa in questa follia
Qualcosa che hai messo alla prova, spero che sia stato capito
Perché sembra così bene
Quindi mi sono spogliato
Sì, sembra così buono
Quindi mi sono spogliato
Che resistenza mi hai preso freddo e dormivo
Avevi un sorriso che ho visto era così sincero
E ci si sente così bene
Quindi voglio che tu sappia che c'è qualcosa in te
È qualcosa di cui non sono mai stato sicuro
Spero che si sia capito
Perché sembra così bene
Quindi mi sono spogliato
Sì, ti senti bene
Quindi mi sono spogliato
Che immagine senza senso
Il suicidio è veloce e indolore
Se ignori il pasticcio
Che sensazione inutile
Vieni a corto e vieni su urlando
In questo relitto universale
Bene, sei venuto e mi hai portato a casa domenica
Sì, mi dispiace
Ma mi ha reso così depresso
E si sente bene
Quindi so che c'è qualcosa che c'è là fuori
Credi e inizia che è più di un test
Spero che tu abbia capito
Sì, sembra cibo
Quindi mi sono spogliato
Sì, ti senti bene