Traduzione del testo della canzone 6 In The Morning Fool - Take That

6 In The Morning Fool (originale)

I walk along these tired streets that I walked the night before
I cleared my head a thousand times whilst staring at your door
I tore up your photograph and found myself taping it back together again
Can we start again?
'Cause the road is cold
And the sun’s too bright
And the sunglasses on my face, I can’t hide behind
I can’t hide behind
This is my wakeup calling
This is my way of falling
Back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
My feet are tired of walkin'
My words are tired of talkin'
I’m back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
Yeah, days are nights
And nights are days
And what are afternoons?
My only company is staring at the evening news
My friends try to take me out
To talk me out of you and me getting together again
Yeah, they call themselves friends
All the lights are out
And the stores are closed
But the day is coming
And I’m the only one that knows
I’m the only one that knows
This is my wakeup calling
This is my way of falling
Back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
My feet are tired of walkin'
My words are tired of talkin'
I’m back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
Yeah, yeah, baby could you come outside
We can watch the rest arrive
Even if you say goodbye
I know that I have tried
I’ve tried to Tell you
Got to Tell you
This is my wakeup calling
This is my way of falling
Back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
My feet are tired of walkin'
My words are tired of talkin'
I’m back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
This is my wakeup calling
This is my way of falling
Back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool
My feet are tired of walkin'
My words are tired of talkin'
I’m back in to love with you
I’m a 6 in the morning fool

6 In The Morning Fool (traduzione)

Cammino lungo queste strade stanche che ho percorso la sera prima
Mi sono schiarito migliaia di volte mentre fissavo la tua porta
Ho strappato la tua fotografia e mi sono ritrovato a registrarla di nuovo insieme
Possiamo ricominciare?
Perché la strada è fredda
E il sole è troppo luminoso
E gli occhiali da sole sulla mia faccia, non posso nascondermi dietro
Non posso nascondermi dietro
Questa è la mia sveglia
Questo è il mio modo di cadere
Tornare ad innamorarsi di te
Sono un scemo delle 6 del mattino
I miei piedi sono stanchi di camminare
Le mie parole sono stanche di parlare
Sono tornato ad amarti
Sono un scemo delle 6 del mattino
Sì, i giorni sono notti
E le notti sono giorni
E cosa sono i pomeriggi?
La mia unica compagnia sta fissando il telegiornale della sera
I miei amici cercano di portarmi fuori
Per dissuadermi da te e da me che stiamo di nuovo insieme
Sì, si definiscono amici
Tutte le luci sono spente
E i negozi sono chiusi
Ma il giorno sta arrivando
E io sono l'unico che lo sa
Sono l'unico che lo sa
Questa è la mia sveglia
Questo è il mio modo di cadere
Tornare ad innamorarsi di te
Sono un scemo delle 6 del mattino
I miei piedi sono stanchi di camminare
Le mie parole sono stanche di parlare
Sono tornato ad amarti
Sono un scemo delle 6 del mattino
Sì, sì, piccola, potresti venire fuori?
Possiamo guardare il resto arrivare
Anche se ti saluti
So che ci ho provato
Ho provato a dirtelo
Devo dirtelo
Questa è la mia sveglia
Questo è il mio modo di cadere
Tornare ad innamorarsi di te
Sono un scemo delle 6 del mattino
I miei piedi sono stanchi di camminare
Le mie parole sono stanche di parlare
Sono tornato ad amarti
Sono un scemo delle 6 del mattino
Questa è la mia sveglia
Questo è il mio modo di cadere
Tornare ad innamorarsi di te
Sono un scemo delle 6 del mattino
I miei piedi sono stanchi di camminare
Le mie parole sono stanche di parlare
Sono tornato ad amarti
Sono un scemo delle 6 del mattino