Traduzione del testo della canzone Bird In Your Hand - Take That

Bird In Your Hand (originale)

When I return you keep me warm
If we allow once in a while
Into the sun, you show me how
To be alone, now I am flying
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel, is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
I love the sound of every day
The things around I never noticed
You cut your hair, we made it home
Out of the rain, somewhere to shelter
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel, is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Gotta fly away
Fly away
Gotta fly away
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on the page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Just something I wanted to say

Bird In Your Hand (traduzione)

Quando torno, tienimi al caldo
Se consentiamo ogni tanto
Verso il sole, mi mostri come
Per essere solo, ora volo
Come un uccello nella tua mano
Io sono quando sei qui
Come potrei sapere
In questa strana terra straniera
Tutto ciò che sento è reale
Insieme cresceremo
Tutte le cose si connettono
Senti il ​​mio cuore tra le dita
Le righe non corrette
I segni su una pagina
Uccello nella mia mano
Come una canzone al mattino
Solo qualcosa che volevo dire
Amo il suono di tutti i giorni
Le cose intorno non le ho mai notate
Ti sei tagliato i capelli, noi ce l'abbiamo fatta a casa
Fuori dalla pioggia, da qualche parte dove ripararsi
Come un uccello nella tua mano
Io sono quando sei qui
Come potrei sapere
In questa strana terra straniera
Tutto ciò che sento è reale
Insieme cresceremo
Tutte le cose si connettono
Senti il ​​mio cuore tra le dita
Le righe non corrette
I segni su una pagina
Uccello nella mia mano
Come una canzone al mattino
Solo qualcosa che volevo dire
Devo volare via
Vola via
Devo volare via
Tutte le cose si connettono
Senti il ​​mio cuore tra le dita
Le righe non corrette
I segni sulla pagina
Uccello nella mia mano
Come una canzone al mattino
Solo qualcosa che volevo dire
Solo qualcosa che volevo dire