Traduzione del testo della canzone Flaws - Take That

Flaws (originale)

You should know what you’re fighting for
Can’t promise you oh that perfect life
To get this far I’ve seen darker times
Never looking up, running from the light
Always out of reach, ignoring every sign
I have so many, so many flaws
If you take me, if you take me, they’re yours
And if you see tomorrow I’ll give you it all
Take me, take me, I’m yours
You should know 'cause I care about you
And you deserve more than any truth
The dirt and soil it’s still beneath my nails
Don’t know how to win only how to fail
I have so many, so many flaws
If you take me, if you take me, they’re yours
Oh, if you see tomorrow I’ll give you it all
Take me, take me, I’m yours
Oh, I wanna be a better man than I am
Oh, I wanna be the one who says he understands
If you see tomorrow I’ll give you it all
Take me, take me, I’m yours
I have so many, so many flaws
If you take me, if you take me, they’re yours
Oh, if you see tomorrow I’ll give you it all
Take me, take me, I’m yours
Just take me, take me, I’m yours
Just take me, take me, I’m yours

Flaws (traduzione)

Dovresti sapere per cosa stai combattendo
Non posso prometterti oh che vita perfetta
Per arrivare così lontano ho visto tempi più bui
Mai alzare lo sguardo, scappare dalla luce
Sempre fuori portata, ignorando ogni segnale
Ho così tanti, così tanti difetti
Se mi prendi, se mi prendi, sono tuoi
E se vedi domani te lo darò tutto
Prendimi, prendimi, sono tuo
Dovresti saperlo perché ci tengo a te
E tu meriti più di ogni verità
Lo sporco e il terreno sono ancora sotto le mie unghie
Non so come vincere solo come fallire
Ho così tanti, così tanti difetti
Se mi prendi, se mi prendi, sono tuoi
Oh, se vedi domani te lo darò tutto
Prendimi, prendimi, sono tuo
Oh, voglio essere un uomo migliore di quello che sono
Oh, voglio essere quello che dice di capire
Se vedi domani te lo darò tutto
Prendimi, prendimi, sono tuo
Ho così tanti, così tanti difetti
Se mi prendi, se mi prendi, sono tuoi
Oh, se vedi domani te lo darò tutto
Prendimi, prendimi, sono tuo
Prendimi, prendimi, sono tuo
Prendimi, prendimi, sono tuo