Traduzione del testo della canzone Keep On Lying - Tame Impala

Keep On Lying (originale)

All I give are little clues
Maybe one day I’ll get through
There is nothing I can do
I just keep on lying to you
I only need to say it’s true
Only heart already knew
But there is nothing you can do
I just keep on lying to you,
Should my cover ever blow
Would you ever let it go
There is something you should know
But hell if I’d ever let it show
So here I am trying to be strong
It was noon and my shadow’s long
I guess I’ll go a day just as soon
As I get to the end of this song,
To the end of this song,
To the end of this song,
To the end of this song,
To the end of this song…
You won’t be alone
Take all you can
Please understand
That it never really was love
All I give are little clues
Maybe one day I’ll get through
There is nothing they could do
I just keep on lying to you

(traduzione)

Tutto quello che do sono piccoli indizi
Forse un giorno ce la farò
Non c'è nulla che io possa fare
Continuo solo a mentirti
Devo solo dire che è vero
Solo il cuore lo sapeva già
Ma non c'è niente che tu possa fare
Continuo solo a mentirti,
La mia copertura dovrebbe mai esplodere
Lo lasceresti mai andare
C'è qualcosa che dovresti sapere
Ma diavolo se lo facessi vedere
Quindi qui sto cercando di essere forte
Era mezzogiorno e la mia ombra è lunga
Immagino che andrò un giorno appena
Mentre arrivo alla fine di questa canzone,
Alla fine di questo brano,
Alla fine di questo brano,
Alla fine di questo brano,
Alla fine di questa canzone...
Non sarai solo
Prendi tutto quello che puoi
Per cortesia comprendi
Che non è mai stato davvero amore
Tutto quello che do sono piccoli indizi
Forse un giorno ce la farò
Non c'è niente che potrebbero fare
Continuo solo a mentirti