Traduzione del testo della canzone The Moment - Tame Impala

The Moment (originale)

In the end, it’s stronger than I know how to be
And I can’t just spend my whole lifetime wondering
I fell in love with the sound of my heels on the wooden floor
I don’t want our footsteps to be silent anymore
Want them to be in the moment
Storm clouds are closing in
In the end, it’s gone, and there’s nothing left to do
But I’m still not certain just how I’m gonna feel
I only know in the moment
And anticipation is growing
It’s getting closer, oh
It’s getting closer
It’s getting closer, oh
It’s getting closer (it's right on time)
It’s getting closer (closer every day)
It’s getting closer (don't cry you’ll be okay)
It’s getting closer (closer call it a day)
It’s getting closer (hold on, breathe if you can)
It’s getting closer (I'm not dead yet)
It’s getting closer (it's right on time)
It’s getting closer (breathe if you can)
It’s getting closer (I'm not dead yet)
It’s getting closer (right on time)
It’s getting closer, oh
It’s getting closer

The Moment (traduzione)

Alla fine, è più forte di quanto io sappia essere
E non posso semplicemente passare tutta la vita a chiedermi
Mi sono innamorato del suono dei miei tacchi sul pavimento di legno
Non voglio più che i nostri passi siano più silenziosi
Vuoi che siano nel momento
Le nuvole temporalesche si stanno avvicinando
Alla fine, non c'è più e non c'è più niente da fare
Ma non sono ancora sicuro di come mi sentirò
Lo so solo al momento
E l'attesa sta crescendo
Si sta avvicinando, oh
Si sta avvicinando
Si sta avvicinando, oh
Si sta avvicinando (è proprio in orario)
Si sta avvicinando (ogni giorno più vicino)
Si sta avvicinando (non piangere, starai bene)
Si sta avvicinando (più vicino chiamalo un giorno)
Si sta avvicinando (aspetta, respira se puoi)
Si sta avvicinando (non sono ancora morto)
Si sta avvicinando (è proprio in orario)
Si sta avvicinando (respira se puoi)
Si sta avvicinando (non sono ancora morto)
Si sta avvicinando (sempre in orario)
Si sta avvicinando, oh
Si sta avvicinando