Traduzione del testo della canzone Hangin' In - Tanya Tucker

Hangin' In (originale)

You said goodbye on Tuesday
I figured I would see you by the weekend
I either didn’t hear you right
Or maybe this ol' heart just didn’t listen
So I’m writing you this letter I may never send
Wonderin' if you’re wonderin' how I’ve been
It’s lonely but I’m hangin' in
Hangin' out till I’m with you again
Runnin' out of reason to be strong
Hangin' in, hangin' out, hangin' on
Talk about blue Monday
Tomorrow it’s a week I’ve been without you
I haven’t gone to work yet
I couldn’t do a thing but think about you
But I know that I can make it through whatever comes
As long as there is still a chance to save our love
It’s lonely but I’m hangin' in
Hangin' out till I’m with you again
Runnin' out of reason to be strong
Hangin' in, hangin' out, hangin' on
It’s lonely but I’m hangin' in
Hangin' out till I’m with you again
Runnin' out of reason to be strong
Hangin' in, hangin' out, hangin' on

Hangin' In (traduzione)

Hai detto addio martedì
Pensavo che ti avrei visto entro il fine settimana
Nemmeno io ti ho sentito bene
O forse questo vecchio cuore non ha ascoltato
Quindi ti sto scrivendo questa lettera che potrei non inviare mai
Mi chiedo se ti stai chiedendo come sono stato
È solo, ma ci sto tenendo duro
Uscire finché non sarò di nuovo con te
A corto di ragione per essere forte
Appendere, appendere fuori, appendere
Parliamo del lunedì blu
Domani è una settimana che sono stato senza di te
Non sono ancora andato al lavoro
Non potevo fare altro che pensare a te
Ma so che posso farcela attraverso qualunque cosa accada
Finché c'è ancora una possibilità di salvare il nostro amore
È solo, ma ci sto tenendo duro
Uscire finché non sarò di nuovo con te
A corto di ragione per essere forte
Appendere, appendere fuori, appendere
È solo, ma ci sto tenendo duro
Uscire finché non sarò di nuovo con te
A corto di ragione per essere forte
Appendere, appendere fuori, appendere