Traduzione del testo della canzone We Don't Have To Do This - Tanya Tucker

We Don't Have To Do This (originale)

If anyone had told me Things would get this far
I’d have told them they were crazy Yet, here we are
Pride can be our enemy We both know the cost
So tell me if you’re having Second thoughts
We don’t have to do this
It’s not carved in stone
Or are we so lost we can’t find
Our way back home
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
Years should count for something
Tears can’t be in vain
To let this go so easy would be a shame
We don’t have to do this
It’s not carved in stone
Or are we so lost that we can’t find
Our way back home
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
If leaving is the answer
Why does this feel so bad
Should we really walk away
From everything we had
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds, no
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye

(traduzione)

Se qualcuno me lo avesse detto, le cose sarebbero andate così lontano
Avrei detto loro che erano pazzi Eppure, eccoci qui
L'orgoglio può essere il nostro nemico Conosciamo entrambi il costo
Quindi dimmi se hai dei ripensamenti
Non dobbiamo farlo
Non è scolpito nella pietra
Oppure siamo così persi che non riusciamo a trovare
Il nostro ritorno a casa
Dimmi dove è scritto
Che non possiamo cambiare idea
Non dobbiamo farlo
Non dobbiamo dire addio
Gli anni dovrebbero contare qualcosa
Le lacrime non possono essere vane
Lasciarlo andare così facile sarebbe un peccato
Non dobbiamo farlo
Non è scolpito nella pietra
Oppure siamo così persi che non riusciamo a trovarli
Il nostro ritorno a casa
Dimmi dove è scritto
Che non possiamo cambiare idea
Non dobbiamo farlo
Non dobbiamo dire addio
Se partire è la risposta
Perché ti fa sentire così male
Dovremmo davvero andarcene
Da tutto ciò che avevamo
Dimmi dove è scritto
Che non possiamo cambiare idea, no
Non dobbiamo farlo
Non dobbiamo dire addio
Non dobbiamo farlo
Non dobbiamo dire addio