Traduzione del testo della canzone Black Cotton Blues - Tape Five

Black Cotton Blues (originale)

hey.
Woke up this mornin'
to a clock in the afternoon.
Couldnt find no sleep last night,
but im tryin' to feel alright.
My brain is ringin' with the any old chords,
I sing hallelijah and I praise the lord.
it keeps on burning,
it keeps on burning,
it keeps on burning my brain.
Red is the color of my dancin' shoes,
black cotton and I feel the blues.
white is my shirt but its no use,
i wear black cotton when i sing the blues.
Went to bed that evning,
four o’clock in the morning light.
Rossin' and turnin deep in my dreams,
was haunted by spirits till' i gave up the fight.
they keep on burning
they keep on burning
they keep on burning, must ben it’s a sin.
Red is the color of my daning shoes,
black cotton and I feel the blues.
White is my shirt but its no use
I wear black cotton when I feel the blues.
ooh black cotton, when I sing the blues
(music)
I was ridin a horse with no name (ho ho ho)
played the wrong chips, in the wrong game.
I only lookin for some peace of mind
I keep on searching cause' its so hard to find.
Red is the color of my dancing shoes,
black cotton and i feel the blues.
White is my shirt but its no use,
I wear black cotton when i sing the blues.
ooh black cotton
oooooo
ooh black cotton
when i sing the blues
Red, thats the color of my dancing shoes
black cotton, and I
feel
feel
feel
feel
feel
feel
but its no use,
I wear black cotton when i sing the blues.

(traduzione)

EHI.
Mi sono svegliato questa mattina
a un'orologio del pomeriggio.
Non sono riuscito a dormire la notte scorsa,
ma sto cercando di sentirmi bene.
Il mio cervello risuona di vecchi accordi,
Canto allelia e lodo il Signore.
continua a bruciare,
continua a bruciare,
continua a bruciarmi il cervello.
Il rosso è il colore delle mie scarpe da ballo,
cotone nero e sento il blues.
il bianco è la mia camicia ma non serve,
indosso cotone nero quando canto il blues.
Sono andato a letto quella sera,
le quattro del mattino.
Rossin' e girare nel profondo dei miei sogni,
era ossessionato dagli spiriti fino a quando non smisi a combattere.
continuano a bruciare
continuano a bruciare
continuano a bruciare, deve essere un peccato.
Il rosso è il colore delle mie scarpe da ballo,
cotone nero e sento il blues.
Il bianco è la mia maglia ma non serve
Indosso cotone nero quando sento il blues.
ooh cotone nero, quando canto il blues
(musica)
Stavo cavalcando un cavallo senza nome (ho ho ho)
giocato le fiches sbagliate, nel gioco sbagliato.
Cerco solo un po' di tranquillità
Continuo a cercare perché è così difficile da trovare.
Il rosso è il colore delle mie scarpe da ballo,
cotone nero e sento il blues.
Il bianco è la mia maglia ma non serve,
Indosso cotone nero quando canto il blues.
ooh cotone nero
ooooo
ooh cotone nero
quando canto il blues
Rosso, questo è il colore delle mie scarpe da ballo
cotone nero, e I
Tatto
Tatto
Tatto
Tatto
Tatto
Tatto
ma non serve,
Indosso cotone nero quando canto il blues.