Traduzione del testo della canzone Geraldines Routine - Tape Five

Geraldines Routine (originale)

There was a cat from Brooklyn, by the name of Romeo
His folks, they came from Italy, many years ago
One night, he met young Geraldine, a dame from outta town
When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldines routine
Her mama was a stripper, and so was Geraldine
She learned to strip at Mardi Gras, way down in New Orleans
Romeo was whacky, he was dizzy for this dame
He learned a dance and got the chance to be Geraldine’s new flame
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine
Okay, here she comes ladies and gentlemen
Here comes Geraldine
Look out guys
Shake that thing, ha ha!
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, its razz, its snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine

Geraldines Routine (traduzione)

C'era un gatto di Brooklyn, di nome Romeo
I suoi sono venuti dall'Italia, molti anni fa
Una notte incontrò la giovane Geraldine, una dama di fuori città
Quando Geraldine ballava, abbatteva la sala da ballo
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(È rag, è razz, è jazz sgargiante)
È la routine di Geraldine
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(Gobba, saltiamo, facciamo thumpety-bump)
È la routine di Geraldine
Sua madre era una spogliarellista, e anche Geraldine
Ha imparato a spogliarsi al martedì grasso, a New Orleans
Romeo era stravagante, aveva le vertigini per questa signora
Ha imparato una danza e ha avuto la possibilità di essere la nuova fiamma di Geraldine
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(È rag, è razz, è jazz sgargiante)
È la routine di Geraldine
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(Gobba, saltiamo, facciamo thumpety-bump)
È la routine di Geraldine
Ok, ecco che arriva, signore e signori
Ecco Geraldine
Attento ragazzi
Scuoti quella cosa, ah ah!
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(È il rag, il suo razz, il suo jazz sgargiante)
È la routine di Geraldine
Sventola quelle zampe in aria
Girati come Fred Astaire
Passami cinque e possiamo fare il jive
Questa è la routine di Geraldine
Solleva quei cuccioli da terra
Oscilla quei fianchi e scuotili verso il basso
(Gobba, saltiamo, facciamo thumpety-bump)
È la routine di Geraldine