Traduzione del testo della canzone Dixie Bisquit - Tape Five

Dixie Bisquit (originale)

Come on everybody
If you’re running low you know where to go, lets feel alive, I’m jumpin' jive
If you need a lift I’m the cat with the gift, I’m heart and soul,
I’m cool creole
If you go with the flow down to «basement joe» with your greenbacks and your
cadillacs
You’ll find me with the honeys and the vips I’m mister nice, come and roll the
dice
The latest craze of the dance floor days is right here in my pocket
There are things that can give you wings but I’ll give you a rocket
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it, that’s right
When the lights are low but you’ve got the glow lets do the hop until we drop
The fillies fly when you feel this high, just standing room at the boogie saloon
No jelly beans on the mezzanine don’t hit the pipe if you ain’t ripe
So blow your wig if you really dig, lets lose control let the good times roll
Its all around the sight and sound I’ll give you some assistance
Fun is free if get dizzy with me, don’t put up no resistance
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it

Dixie Bisquit (traduzione)

Forza tutti
Se stai esaurendo sai dove andare, sentiti vivo, sto saltando
Se hai bisogno di un passaggio io sono il gatto con il dono, sono il cuore e l'anima,
Sono un bel creolo
Se scendi con il flusso fino a «seminterrato joe» con i tuoi biglietti verdi e il tuo
cadillac
Mi troverai con i mieli e i vip, mister simpatico, vieni a rotolare
dado
L'ultima mania dei giorni della pista da ballo è proprio qui nella mia tasca
Ci sono cose che possono darti le ali, ma io ti darò un razzo
Vieni a provare il mio biscotto dixie
Non puoi perdere quindi perché non rischiare
Vieni a provare il mio biscotto dixie
Non puoi perdere quindi perché non rischiare, è vero
Quando le luci sono basse ma hai il bagliore, facciamo il salto finché non cadiamo
Le puledre volano quando ti senti così in alto, solo in piedi al boogie saloon
Niente gelatine sul soppalco non colpiscono il tubo se non sei maturo
Quindi soffia la parrucca se scavi davvero, perdiamo il controllo e lascia che i bei tempi scorrano
È tutto intorno alla vista e al suono, ti darò un po' di assistenza
Il divertimento è gratuito se mi vengono le vertigini, non opporre resistenza
Vieni a provare il mio biscotto dixie
Non puoi perdere quindi perché non rischiare
Vieni a provare il mio biscotto dixie
Non puoi perdere quindi perché non rischiare