Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shaka Zulu Pickney, artista - Tarrus Riley.
Data di rilascio: 07.02.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shaka Zulu Pickney(originale) |
Marcus Garvey family |
Ancestors no leave me |
Nyabinghi, Boboshanti |
Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai yai |
O o o whoaaaaaoooo |
A yai yai yai, yai, yai, yai, yai |
E, ei, ei e |
Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai |
O o o whoaaaaaoooo |
A yai yai yai, yai, yai, yai |
E, ei, ei e |
Listen |
The blood, of African Kings run in my vein |
Here, ina Jamaica rebellious offspring |
We’ve got a warrior spirit inside |
From dat time wi kyaahn change |
And dis ya warrior spirit inside |
It come fi break every shackle and chain |
Man a Shaka Zulu, pickney |
Nkrumah, pickney |
Kunta Kinte, pickney |
Just like Malcolm and Martin and Marcus I’m fiery |
Kuma, pickney |
Fela Kuti, pickney |
Kunta Kinte, pickney |
Just like Garvey and Marley am fiery |
Look how many years dem whip wi |
Dash weh di whip and waah microchip wi |
Ana doti Babylon style no fit mi |
Battle it out come mek wi get wi victri (victory) |
Hhh, fight mi breda and sista |
And when wi a dance dem seh wi moving sinister |
Hh, when all wi do is love wi culture |
A beat di drums and we a chase the vultures away |
Man a Shaka Zulu, pickney |
Paul Bogle, pickney |
Lumumba pickney |
Just like Martin and Malcolm and Marcus I’m fiery |
Garvey, pickney |
King Selassie I, pickney |
Mandela, pickney |
Just like Marcus and Martin I’m fiery |
The thoughts of freedom fighters dwell in my brain |
Stolen from Africa the mission is still the same |
We’ve got a warrior spirit inside |
It well wild, it kyaahn tame |
And disya warrior spirit inside |
It come fi break every shackle and chain |
And dem a try brainwash wi |
Poison wi mind dem meditation dirty |
Dem neva tell wi seh black is beauty |
Mi naah go bleach mi seh mi naah dilute i |
Noo, eh yuut search search you history |
Break di puzzle come mek wi solve the mystery |
Eeh, a Salomonic dynasty from the line of David |
What a priceless legacy |
Man a Shaka Zulu, pickney |
Nkrumah, pickney |
Kunta Kinte, pickney |
Just like Malcolm and Martin and Garvey I’m fiery |
Nanny, pickney |
Sam Sharpe, pickney |
Buju Neke, pickney |
Just like Martin and Marley and Garvey am fiery |
(traduzione) |
famiglia Marco Garvey |
Gli antenati non mi lasciano |
Nyabinghi, Boboshanti |
Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai yai |
O o o whoaaaaaoooo |
A yai yai yai, yai, yai, yai, yai |
E, ei, ei e |
Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai |
O o o whoaaaaaoooo |
A yai yai yai, yai, yai, yai |
E, ei, ei e |
Ascolta |
Il sangue dei re africani scorre nelle mie vene |
Qui, in una progenie ribelle della Giamaica |
Abbiamo uno spirito guerriero dentro |
Da dat ora wi kyaahn cambia |
E c'è il tuo spirito guerriero dentro |
Viene a rompere ogni catena e catena |
Amico, uno Shaka Zulu, pickney |
Nkrumah, Pickney |
Kunta Kinte, Pickney |
Proprio come Malcolm, Martin e Marcus, sono focoso |
Kuma, Pickney |
Fela Kuti, Pickney |
Kunta Kinte, Pickney |
Proprio come Garvey e Marley sono focosi |
Guarda quanti anni dem frusta wi |
Dash weh di whip e waah microchip wi |
Ana doti Babylon style no fit mi |
Combatti fuori come mek wi get wi victri (vittoria) |
Hhh, combatti mi breda e sista |
E quando wi a dance dem seh wi moving sinistro |
Hh, quando tutto ciò che si fa è amare la cultura |
Un battito di tamburi e noi cacciamo via gli avvoltoi |
Amico, uno Shaka Zulu, pickney |
Paul Bogle, Pickney |
Lumumba Pickney |
Proprio come Martin, Malcolm e Marcus, sono focoso |
Garvey, Pickney |
Re Selassie I, Pickney |
Mandela, Pickney |
Proprio come Marcus e Martin, sono focoso |
I pensieri dei combattenti per la libertà albergano nel mio cervello |
Rubata dall'Africa, la missione è sempre la stessa |
Abbiamo uno spirito guerriero dentro |
È ben selvaggio, kyaahn addomesticato |
E dentro lo spirito guerriero disya |
Viene a rompere ogni catena e catena |
E prova a fare il lavaggio del cervello |
Veleno con la mente sporca di meditazione |
Dem neva dice che il nero è la bellezza |
Mi naah vai candeggina mi seh mi naah diluisci i |
No, eh non cercate nella cronologia |
Break di puzzle come mek wi risolvere il mistero |
Eh, una dinastia salomonica della stirpe di Davide |
Che eredità inestimabile |
Amico, uno Shaka Zulu, pickney |
Nkrumah, Pickney |
Kunta Kinte, Pickney |
Proprio come Malcolm, Martin e Garvey, sono focoso |
Tata, Pickney |
Sam Sharpe, Pickney |
Buju Neke, Pickney |
Proprio come Martin, Marley e Garvey sono focosi |