Traduzione del testo della canzone After Hell - Tasmin Archer

After Hell (originale)

Won’t you bring down a veil on this perfect day
I am moved by the words in your stinging turn of phrase
I’ll weep like the windows in some cheap hotel
And I’d give anything to know that there’ll be heaven after hell
And I’d give anything to know that there’ll be heaven after hell
Won’t you bring me the taste of your vintage wine
I would drink in the air while I idle out of time
But fate poured me water
No sweet muscatel
And I’d give anything to know that there’ll be heaven after hell
And I’d give anything to know that there’ll be heaven after hell
Tell me that the hemlock look like daffodils
And the Summer might be frozen
Say it will
Won’t you please someone please tell me
And I’d give anything after hell
And I’d give anything to know that there’ll be heaven after hell
Won’t you bring down a veil on this perfect day

(traduzione)

Non vuoi far cadere un velo in questo giorno perfetto
Sono commosso dalle parole del tuo pungente giro di parole
Piangerò come le finestre di un hotel a buon mercato
E darei qualsiasi cosa per sapere che ci sarà il paradiso dopo l'inferno
E darei qualsiasi cosa per sapere che ci sarà il paradiso dopo l'inferno
Non vuoi portarmi il gusto del tuo vino d'annata
Berrei nell'aria mentre sono inattivo fuori dal tempo
Ma il destino mi ha versato acqua
Nessun dolce moscato
E darei qualsiasi cosa per sapere che ci sarà il paradiso dopo l'inferno
E darei qualsiasi cosa per sapere che ci sarà il paradiso dopo l'inferno
Dimmi che la cicuta assomiglia ai narcisi
E l'estate potrebbe essere congelata
Dì che lo farà
Non vuoi per favore qualcuno per favore dimmelo
E darei qualsiasi cosa dopo l'inferno
E darei qualsiasi cosa per sapere che ci sarà il paradiso dopo l'inferno
Non vuoi far cadere un velo in questo giorno perfetto