Traduzione del testo della canzone Disconnected - Tayla Parx, Cautious Clay

Disconnected (originale)

Sorry I can’t hear you, baby
Is there a miscommunication?
Everything’s lost in translation
'Cause I never said it, no, this is nothing like I was
Now even I got bad reception
Or maybe a bad recollection
Love’s the biggest misconception
You never know it ain’t the one you wanted after all
Did you say let’s date or let’s wait?
(Wait)
Did you say we straight or we ain’t?
Baby, it’s like I’m catchin' every other word
And it feels, and it feels like I
Disconnected, disconnected
I can’t call you back (Oh, ooh, ooh)
Disconnected (Oh), disconnected (Oh, ooh)
I can’t call you back (Oh, ooh, ooh)

Disconnected (traduzione)

Mi dispiace non riesco a sentirti, piccola
C'è un errore di comunicazione?
Tutto è perso nella traduzione
Perché non l'ho mai detto, no, non è niente come me
Ora anche io ho ricevuto una cattiva ricezione
O forse un brutto ricordo
L'amore è il più grande malinteso
Non sai mai che non è quello che volevi, dopotutto
Hai detto di uscire con qualcuno o aspettiamo?
(Attesa)
Hai detto che siamo etero o non lo siamo?
Tesoro, è come se stessi capendo ogni altra parola
E sembra, e sembra che io
Disconnesso, disconnesso
Non posso richiamarti (Oh, ooh, ooh)
Disconnesso (Oh), disconnesso (Oh, ooh)
Non posso richiamarti (Oh, ooh, ooh)