Traduzione del testo della canzone Fallen Hero - Tears of Martyr

Fallen Hero (originale)

Bound are their hands
And his heart is on fire
Is the fate written for our hero?
A silhouette
Cut out from dark skies
Is this the end
Of the dark world?
A silhouette
Standing alone
He’s the only hope
Of the whole crowd
Under the heel and the thumb
Of the Supreme Beings
Now they are fading away
Born to die?
There is no hope in sight…
Only the pain and laments will remain!
Bound are their hands
And his heart is on fire
Is the fate written for our hero?
A silhouette
Cut out from dark skies
Is this the end
Of the dark world?
A silhouette
Standing alone
He’s the only hope
Of the whole crowd
Someone will put his soul
To test one day, Old men say
Sun goes down, time’s today…
«But he’s just a man!»
Everyone pointing the silhouette
About to fall and die?
Oh!
Will he die?
«A leap in the dark
And The Two fall as one
In a mortal embrace
Light and Dark
In just one shape
Are we free from our destiny
At the end?»
A silhouette
Cut out from dark skies
Is this the end
Of the dark world?
A silhouette
Standing alone
He’s the only hope
Of the whole crowd
Raise!
Fallen Hero comes!
A silhouette
Raised from the deep abyss
Now soars the skies
Our savior
All wrapped in a flaming clothes
Of embers and light

Fallen Hero (traduzione)

Legate sono le loro mani
E il suo cuore è in fiamme
Il destino è scritto per il nostro eroe?
Una silhouette
Tagliare fuori dai cieli oscuri
È questa la fine
Del mondo oscuro?
Una silhouette
Stare da solo
Lui è l'unica speranza
Di tutta la folla
Sotto il tallone e il pollice
Degli Esseri Supremi
Ora stanno svanendo
Nati per morire?
Non c'è speranza in vista...
Rimarranno solo il dolore e i lamenti!
Legate sono le loro mani
E il suo cuore è in fiamme
Il destino è scritto per il nostro eroe?
Una silhouette
Tagliare fuori dai cieli oscuri
È questa la fine
Del mondo oscuro?
Una silhouette
Stare da solo
Lui è l'unica speranza
Di tutta la folla
Qualcuno metterà la sua anima
Per testare un giorno, dicono i vecchi
Il sole tramonta, il tempo è oggi...
«Ma è solo un uomo!»
Tutti indicando la silhouette
Stai per cadere e morire?
Oh!
Morirà?
«Un salto nel buio
E i Due cadono all'unisono
In un abbraccio mortale
Chiaro e scuro
In una sola forma
Siamo liberi dal nostro destino
Alla fine?"
Una silhouette
Tagliare fuori dai cieli oscuri
È questa la fine
Del mondo oscuro?
Una silhouette
Stare da solo
Lui è l'unica speranza
Di tutta la folla
Raccogliere!
Arriva l'eroe caduto!
Una silhouette
Sollevato dal profondo abisso
Ora vola nei cieli
Il nostro salvatore
Il tutto avvolto in abiti fiammeggianti
Di braci e luce