Traduzione del testo della canzone Mini Skirt - Teenage Bottlerocket

Mini Skirt (originale)

Woah oh Woah oh Gimme another scream
Call a mini-skirt dream,
This girl really pulled me under,
It’s too bad she thinks that I’m a joke
Woah oh All the other creeps in this place,
a bunch of cheaps
They keep asking her for her number,
She pretends to like them,
They don’t know
Woah oh Gimme another scream
Call a mini-skirt dream,
This girl really pulled me under,
It’s too bad she thinks that I’m a joke
Woah oh All the other creeps in this place,
a bunch of cheaps
They keep asking her for her number,
She pretends to like them,
They don’t know
Woah oh

(traduzione)

Woah oh Woah oh Dammi un altro grido
Chiama un sogno in minigonna,
Questa ragazza mi ha davvero tirato sotto,
Peccato che pensi che io sia uno scherzo
Woah oh Tutti gli altri si insinua in questo posto,
un sacco di soldi
Continuano a chiederle il suo numero,
Lei finge che le piacciano,
Non lo sanno
Woah oh dammi un altro grido
Chiama un sogno in minigonna,
Questa ragazza mi ha davvero tirato sotto,
Peccato che pensi che io sia uno scherzo
Woah oh Tutti gli altri si insinua in questo posto,
un sacco di soldi
Continuano a chiederle il suo numero,
Lei finge che le piacciano,
Non lo sanno
Woah oh