Traduzione del testo della canzone Why I Let You Go - Teenage Bottlerocket

Why I Let You Go (originale)

I just found out that you’re moving away
Never had a chance to say that we’re okay now
I figured out why you had to go
My guess, it was going slow, each and every day now
It’s been a year since I took your heart, threw it away
I think it’s time I let you know
I don’t know why, o-oh
Why I let you go
I just found out that you’re moving away
Never had a chance to say that we’re okay now
I figured out why you had to go
My guess, it was going slow, each and every day now
It’s been a year since I took your heart, threw it away
I think it’s time I let you know
It’s been a year since I took your heart, threw it away
I think it’s time I let you know
I don’t know why I-I-
I don’t know why I-I-
Why I let you go, why I let you go
Why I let you go, why I let you go
Why I let you go
Why I let you go
Why I let you go

(traduzione)

Ho appena scoperto che ti stai allontanando
Non ho mai avuto la possibilità di dire che ora stiamo bene
Ho capito perché dovevi andare
Immagino che stesse andando lentamente, ogni giorno adesso
È passato un anno da quando ti ho preso il cuore, l'ho buttato via
Penso che sia ora che te lo faccia sapere
Non so perché, o-oh
Perché ti ho lasciato andare
Ho appena scoperto che ti stai allontanando
Non ho mai avuto la possibilità di dire che ora stiamo bene
Ho capito perché dovevi andare
Immagino che stesse andando lentamente, ogni giorno adesso
È passato un anno da quando ti ho preso il cuore, l'ho buttato via
Penso che sia ora che te lo faccia sapere
È passato un anno da quando ti ho preso il cuore, l'ho buttato via
Penso che sia ora che te lo faccia sapere
Non so perché io-io-
Non so perché io-io-
Perché ti ho lasciato andare, perché ti ho lasciato andare
Perché ti ho lasciato andare, perché ti ho lasciato andare
Perché ti ho lasciato andare
Perché ti ho lasciato andare
Perché ti ho lasciato andare