Traduzione del testo della canzone Человек-тюрьма и человек-вина - Тени свободы

Человек-тюрьма и человек-вина - Тени свободы
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Человек-тюрьма и человек-вина , di -Тени свободы
Canzone dall'album: Успех
Nel genere:Панк
Data di rilascio:23.10.2017
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Свет и Тени

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Человек-тюрьма и человек-вина (originale)Человек-тюрьма и человек-вина (traduzione)
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Всегда умели гармонично жить, Ha sempre saputo vivere armoniosamente,
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Веками их союз не разделить. Per secoli, la loro unione non può essere divisa.
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Ни дня, ни шага без своих оков, Non un giorno, non un passo senza le tue catene,
Хотя оковы снова не попали в кадр, Sebbene le catene non abbiano colpito di nuovo il telaio,
На фотографии с их отпусков. Fotografie delle loro vacanze.
Один все время жертва, Uno è sempre una vittima
Его лишь можно спасти, Può solo essere salvato
Себе, надев на шею поводок. Lui stesso, con un guinzaglio al collo.
Второй привык с людьми Il secondo è usato per le persone
Себя порядочно вести, comportarsi dignitosamente,
И потому отматывает срок. E così riavvolge la scadenza.
Прочные чувства, священные узы, Sentimenti forti, legami sacri,
Учись пока молод и впитывай в кровь. Impara mentre sei giovane e assorbi nel sangue.
Бери пример с лучших, Prendi un esempio dai migliori
Достойные люди так славно подходят. Le persone degne sono così belle.
Вот это любовь. Questo è amore.
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Никак не обойти их стороной. Mai bypassarli.
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Нашли себе приют и в нас с тобой. Abbiamo trovato rifugio in te e in me.
Человек-тюрьма и человек-вина L'uomo della prigione e l'uomo della colpa
Вдвоем пойдут до смертного одра. I due andranno sul letto di morte.
Вся жизнь субъекта Б, перед субъектом А, Tutta la vita del soggetto B, davanti al soggetto A,
И не завершенные дела. E affari in sospeso.
И снова нет ответа «Да» на основной вопрос E ancora non c'è una risposta "Sì" alla domanda principale
А отдал ли он столько, сколько мог, Ha dato il più possibile
Но никогда не вызовет вопросов или слез, Ma non sollevare mai domande o lacrime
Висящий на его двери замок. Il lucchetto alla sua porta.
Прочные чувства, священные узы, Sentimenti forti, legami sacri,
Учись пока молод и впитывай в кровь. Impara mentre sei giovane e assorbi nel sangue.
Бери пример с лучших, Prendi un esempio dai migliori
Достойные люди так славно подходят. Le persone degne sono così belle.
Вот это тюрьма. Ecco la prigione.
Вот это вина. Ecco la colpa.
Вот это любовь. Questo è amore.
Прочные чувства, священные узы, Sentimenti forti, legami sacri,
Учись пока молод и впитывай в кровь. Impara mentre sei giovane e assorbi nel sangue.
Бери пример с лучших, Prendi un esempio dai migliori
Достойные люди так славно подходят. Le persone degne sono così belle.
Вот это тюрьма. Ecco la prigione.
Вот это вина. Ecco la colpa.
Вот это любовь. Questo è amore.
Вот это тюрьма. Ecco la prigione.
Вот это вина. Ecco la colpa.
Вот это любовь. Questo è amore.
Кому-то тюрьма. Qualcuno è una prigione.
Кому-то вина. È colpa di qualcuno.
Кому-то любовь.Qualcuno ama.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: