Traduzione del testo della canzone Проигрываешь ты - Тени свободы

Проигрываешь ты (originale)

Тебе есть, что сказать, у тебя есть, чему научить людей.
Ты в разладе с людьми, эти ссоры дадут тебе массу идей.
Упрекаешь ты мир, понадеявшись превознести себя,
Но зачем все упрёки, когда ты ведёшь себя как свинья?
Ты само совершенство, естественно,
Всё вокруг тебя так посредственно,
Все вокруг неудачники и скоты,
Но почему-то проигрываешь ты.
Проигрываешь ты.
Ты выходишь из себя, когда люди идут по своему пути.
Ты не можешь понять, как вообще можно ещё куда-то идти.
Пониманию и уважению ты предпочитаешь контроль,
Так к чему твои песни о правде, когда правды в них — ноль?
Ты само совершенство, естественно…

(traduzione)

Hai qualcosa da dire, hai qualcosa da insegnare alla gente.
Sei in disaccordo con le persone, questi litigi ti daranno molte idee.
Rimproveri il mondo sperando di esaltarti,
Ma perché tutti i rimproveri quando ti comporti come un maiale?
Tu sei la perfezione stessa, ovviamente,
Tutto intorno a te è così mediocre
Tutt'intorno ci sono perdenti e bestiame,
Ma per qualche motivo perdi.
Stai perdendo.
Perdi la pazienza quando le persone vanno per la loro strada.
Non riesci a capire come puoi andare da qualche altra parte.
Preferisci il controllo alla comprensione e al rispetto,
Allora perché le tue canzoni parlano di verità quando non c'è verità in esse?
Tu sei la perfezione stessa, ovviamente...