Traduzione del testo della canzone Hypnotised - Terrorvision

Hypnotised (originale)

I was cynical, not a great believer
I thought these things were here to deceive you
I thought it can’t be true, couldn’t happen to me
Be under some-one's power by the count of three
But I barked like a dog and I walked like a chicken
They said I took my clothes off, or were they just kidding
Or were they just kidding?
Sleep, a deep deep sleep
I can’t remember except for little bits and peeps
And everyone else they had a better time than me
But at least I volunteered and that’s to say the least
'Cos' I joined in when they were all chicken
Now I get a strange feeling when I hear a bell ringing
Is that a bell ringing?
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
What happened, then it all went hazy
I hope I’m all right and I’m not going crazy
Oh it’ll be fine just delayed reaction
So we go for a curry before the taxi rank and
Delayed reaction
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
Watch the watch
Watch it swinging
Your eye’s are getting heavy
Your mind’s relaxing
Watch the watch
Watch it swinging
Your eye’s are getting heavy
Your mind’s relaxing, 1 2 3
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
My god how embarrassing

(traduzione)

Ero cinico, non un grande credente
Pensavo che queste cose fossero qui per ingannarti
Ho pensato che non potesse essere vero, non potesse succedere a me
Sii sotto il potere di qualcuno per tre
Ma abbaiavo come un cane e camminavo come un pollo
Hanno detto che mi sono tolto i vestiti o che stavano solo scherzando
O stavano solo scherzando?
Sonno, un sonno profondo e profondo
Non riesco a ricordare se non per piccoli frammenti e peep
E tutti gli altri si sono divertiti meglio di me
Ma almeno mi sono offerto volontario e questo è per non dire altro
"Perché" mi sono unito a quando erano tutti pollo
Ora provo una strana sensazione quando sento suonare una campana
È un campanello che suona?
Sono io a capo del mondo, perché non ti prostri davanti al re
Sono il presidente di tutto e ho il controllo di tutto
Sono quella cosa che non riesco a ricordare, scusa cosa stavo dicendo?
Oh, penso che sia successo di nuovo, oh mio dio che vergogna
Quello che è successo, poi è diventato tutto confuso
Spero di stare bene e di non impazzire
Oh andrà bene solo una reazione ritardata
Quindi andiamo a fare un curry prima della stazione dei taxi e
Reazione ritardata
Sono io a capo del mondo, perché non ti prostri davanti al re
Sono il presidente di tutto e ho il controllo di tutto
Sono quella cosa che non riesco a ricordare, scusa cosa stavo dicendo?
Oh, penso che sia successo di nuovo, oh mio dio che vergogna
Guarda l'orologio
Guardalo oscillare
I tuoi occhi stanno diventando pesanti
La tua mente è rilassante
Guarda l'orologio
Guardalo oscillare
I tuoi occhi stanno diventando pesanti
La tua mente è rilassante, 1 2 3
Sono io a capo del mondo, perché non ti prostri davanti al re
Sono il presidente di tutto e ho il controllo di tutto
Sono quella cosa che non riesco a ricordare, scusa cosa stavo dicendo?
Oh, penso che sia successo di nuovo, oh mio dio che vergogna
Sono io a capo del mondo, perché non ti prostri davanti al re
Sono il presidente di tutto e ho il controllo di tutto
Sono quella cosa che non riesco a ricordare, scusa cosa stavo dicendo?
Oh, penso che sia successo di nuovo, oh mio dio che vergogna
Mio dio quanto è imbarazzante