Traduzione del testo della canzone Problem Solved - Terrorvision

Problem Solved (originale)

We don’t ask for a lot but we get even less
Dirty child playing in a rubbish dump dress
Rich in heart but poor in practice
Always last in your perfect rat race
Always last in your perfect rat race
Please kind sir spare a tuppence for me
This isn’t a cry for sympathy
Homeland wasteland desecrated trashcans
Disgust and hatred smile on your face
Cos we’re always last in your perfect rat race
Sorry sights statutory rights
All go with the same old way of life
Sticks and stones rags and bones
All the trouble and the strife
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
No need to know about it
Problem solved
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
No need to know about it
Problem solved
Long lost outcast society
Of people who ain’t free to be free
Tell stories of the things we’ve seen
Disgust your children with obscenities
Of the tales of all the places that we’ve been

(traduzione)

Non chiediamo molto ma otteniamo ancora meno
Bambino sporco che gioca con un vestito da discarica
Ricco di cuore ma povero di pratica
Dura sempre nella tua corsa al successo perfetta
Dura sempre nella tua corsa al successo perfetta
Per favore, gentile signore, risparmiami un tuppence
Questo non è un grido di simpatia
La terra desolata della patria ha profanato i bidoni della spazzatura
Il disgusto e l'odio ti sorridono in faccia
Perché siamo sempre gli ultimi nella tua corsa al successo perfetta
Ci dispiace vedere i diritti legali
Tutti seguono lo stesso vecchio stile di vita
Bastoni e pietre stracci e ossa
Tutti i guai e il conflitto
Non voglio pensarci
Non voglio parlarne
Non c'è bisogno di saperlo
Problema risolto
Non voglio pensarci
Non voglio parlarne
Non c'è bisogno di saperlo
Problema risolto
Società emarginata da tempo perduta
Di persone che non sono libere di essere libere
Racconta storie delle cose che abbiamo visto
Disgusto i tuoi figli con le oscenità
Dei racconti di tutti i luoghi in cui siamo stati