Traduzione del testo della canzone Hole For A Soul - Terrorvision

Hole For A Soul (originale)

Holy shamoly said the priest to the girl
As he wrapped his arms around her
And his guts became her world
She said I can’t take any more
No I can’t take any more
And she could taste the christ
Breath the church
Smell the crucifixion
Of another fallen angel hooked up on false religion
She’s gotta hole for a soul
She’s gotta sad sad tale to tell
She’s gotta hole for a soul
Of being twisted in a living hell
Crikey moses he said with bottle in his hand
Fingers worn thin down to the bone
From working on the promised land
Fingers worn thin tattered and torn from scratching
All this blood and sand
Said I can’t take any more
No I can’t take any more
He had a loving wife
Doting child
An englishman’s castle for his home
Every mile stood this broken man
And every two stood this broken man’s dream
He’s gotta hole for a soul
He’s gotta sad sad tale to tell
He’s gotta hole for a soul
Of being twisted in a living hell

Hole For A Soul (traduzione)

Holy shamoly disse il prete alla ragazza
Mentre l'avvolgeva con le braccia
E le sue viscere sono diventate il suo mondo
Ha detto che non ne posso più
No, non ne posso più
E lei poteva assaporare il cristo
Respira la chiesa
Annusa la crocifissione
Di un altro angelo caduto legato alla falsa religione
Ha un buco per un'anima
Ha una storia triste e triste da raccontare
Ha un buco per un'anima
Di essere contorto in un inferno vivente
Crikey Mosè disse con la bottiglia in mano
Dita consumate fino all'osso
Dal lavoro sulla terra promessa
Dita consumate sottili, lacerate e strappate dai graffi
Tutto questo sangue e sabbia
Ha detto che non ne posso più
No, non ne posso più
Aveva una moglie amorevole
Bambino adorante
Il castello di un inglese per la sua casa
Ogni miglio resisteva quest'uomo distrutto
E ogni due resisteva al sogno di quest'uomo infranto
Ha un buco per un'anima
Ha una storia triste e triste da raccontare
Ha un buco per un'anima
Di essere contorto in un inferno vivente