Traduzione del testo della canzone Stab In The Back - Terrorvision

Stab In The Back (originale)

Powdered rock stars just add water
Pop up a treat just like they ought to
Little bit old and cliched sought of
Number one hit punch in the order
Stop right there, Stab in the back
There’s something you ain’t got
Yes you definitely lack, originality
Heavy politicians, heavy laws
Opening champagne and shutting doors
Deny reality, just invent a clause
What majority when you know the choice ain’t yours
Stop right there, Stab in the back
There’s something you ain’t got
Yes you definitely lack, personality
Media, mafia, mafia, don
You thinking that you’re safe now Maxwell’s silver hammer’s gone
Propaganda, more like proper lies
You’re more than a fool than I am if you think the truth’s alive
Without morality, no morality
Stop right there, Stab in the back
There’s something you ain’t got
Yes you definitely lack…
Stop right there, Stab in the back
There’s something you ain’t got
Yes you definitely lack…
Capability

(traduzione)

Le rockstar in polvere aggiungono solo acqua
Apri un trattamento proprio come dovrebbero
Un po' vecchio e ricercato
Il numero uno nell'ordine
Fermati lì, pugnala alla schiena
C'è qualcosa che non hai
Sì, ti manca decisamente l'originalità
Politici pesanti, leggi pesanti
Aprire champagne e chiudere le porte
Nega la realtà, inventa solo una clausola
Quale maggioranza quando sai che la scelta non è tua
Fermati lì, pugnala alla schiena
C'è qualcosa che non hai
Sì, ti manca decisamente la personalità
Media, mafia, mafia, don
Stai pensando di essere al sicuro ora che il martello d'argento di Maxwell è sparito
Propaganda, più simili a vere bugie
Sei più che uno sciocco di me se pensi che la verità sia viva
Senza moralità, senza moralità
Fermati lì, pugnala alla schiena
C'è qualcosa che non hai
Sì, sicuramente ti manca...
Fermati lì, pugnala alla schiena
C'è qualcosa che non hai
Sì, sicuramente ti manca...
Capacità