Traduzione del testo della canzone Vegas - Terrorvision

Vegas (originale)

Put your shoes on
Put your coat on
Put your hat on
Put your scarf on
Pick yourself up
Pick your moment
And let’s go
Snow flake was in love with Dewdrop
But Dewdrop had an eye on Lake
Well lake was going out with Swan just by coincidence
And Dewdrop didn’t know they were that way
So they all traveled on in a purple camper van
With Las Vegas or bust as their fame and fortune plan
With one of them material
One of them spiritual
And two of them were visual people who
Who put their shoes on
Put their coats on
Put their brave face on
Put a smile on
Picked themselves up
Picked their moment and let go
Harry got a job in an office
Dewdrop found a place on stage
Swan and Lake well they got married by Elvis Presley
And drank every drop of their wage
And they’d all agreed a plan to sell the purple camper van
Put the lot on eighteen red and not to give a damn
With one of them in clerical
One of them dramatical
And two of them incapable people
Harry met Chris in cafe
Where they laughed about Swan and lake
A voice said Lake had run off with Storm Flower
It was Lou who said come on let’s all go home again
So they’d put in 'what they can' to buy another trusty van
Leave the bright lights behind to another restless gang
Not one of them was cynical
But one of them got biblical
All three of them were different people
Put your shoes on
Put your coats on
Put your brave face on
Put your smile on
Pick yourself up
Pick your moment and let’s go
Go home

Vegas (traduzione)

Mettiti le scarpe
Mettiti il ​​cappotto
Mettiti il ​​cappello
Mettiti la sciarpa
Tirati su
Scegli il tuo momento
E andiamo
Fiocco di neve era innamorato di Dewdrop
Ma Goccia di rugiada aveva d'occhio Lake
Beh, Lake stava uscendo con Swan solo per coincidenza
E Dewdrop non sapeva che fossero così
Quindi hanno viaggiato tutti su un camper viola
Con Las Vegas o il fallimento come piano di fama e fortuna
Con uno di loro materiale
Uno di loro è spirituale
E due di loro erano persone visive che
Chi ha messo le scarpe
Metti i loro cappotti
Metti la loro faccia coraggiosa
Metti un sorriso
Si sono rialzati
Scelti il ​​loro momento e lasciati andare
Harry ha trovato un lavoro in un ufficio
Dewdrop ha trovato un posto sul palco
Swan e Lake bene si sono sposati da Elvis Presley
E bevuto ogni goccia del loro stipendio
E avevano tutti concordato un piano per vendere il camper viola
Metti il ​​\u200b\u200blotto su diciotto rosso e non per fregarmene
Con uno di loro in ufficio
Uno di questi è drammatico
E due di loro persone incapaci
Harry ha incontrato Chris al bar
Dove ridevano del cigno e del lago
Una voce ha detto che Lake era scappato con Storm Flower
È stato Lou a dire, forza, torniamo tutti a casa
Quindi hanno messo "quello che possono" per comprare un altro fidato furgone
Lascia le luci brillanti alle spalle a un'altra banda irrequieta
Nessuno di loro era cinico
Ma uno di loro è diventato biblico
Erano tutti e tre persone diverse
Mettiti le scarpe
Mettiti i cappotti
Metti la tua faccia coraggiosa
Metti il ​​​​tuo sorriso
Tirati su
Scegli il tuo momento e andiamo
Andare a casa