Traduzione del testo della canzone I Am the End - Texas Hippie Coalition

I Am the End (originale)

Here’s a little something that I thought you should know
I’m sure having trouble with letting go
You stole my heart and you took my soul
Thank the Lord I’ve got my Rock 'n' Roll
You never really seemed to comprehend
You tried so hard to make me understand
While you’re sitting there with my heart there in your hand
All I wanted was to be your man
All I wanted, all I needed, all I loved was you
I will not—swallow your pill
No, I will not—swallow your pills
I am the end of the beginning
This is the end, I am the ending
I never wanted it to end this way
It sure is hard to find the words to say
And I know you have got some games to play
And I know some day that you will make me pay
All I wanted, all I needed, all I loved was you
I will not—swallow your pill
No, I will not—swallow your pills
I am the end of the beginning
This is the end, I am the ending
Now is no time for worry
Don’t you dare say sorry
Now is no time for worry
Don’t you dare say sorry

I Am the End (traduzione)

Ecco una piccola cosa che ho pensato dovessi sapere
Sono sicuro che ho problemi a lasciar andare
Mi hai rubato il cuore e hai preso la mia anima
Grazie al Signore ho il mio Rock 'n' Roll
Non sembravi mai davvero capire
Hai cercato così tanto di farmi capire
Mentre sei seduto lì con il mio cuore lì in mano
Tutto quello che volevo era essere il tuo uomo
Tutto ciò che volevo, tutto ciò di cui avevo bisogno, tutto ciò che amavo eri tu
Non ingoierò la tua pillola
No, non ingoierò le tue pillole
Sono la fine dell'inizio
Questa è la fine, io sono la fine
Non avrei mai voluto che finisse in questo modo
Di certo è difficile trovare le parole da dire
E so che hai dei giochi a cui giocare
E so che un giorno me lo farai pagare
Tutto ciò che volevo, tutto ciò di cui avevo bisogno, tutto ciò che amavo eri tu
Non ingoierò la tua pillola
No, non ingoierò le tue pillole
Sono la fine dell'inizio
Questa è la fine, io sono la fine
Ora non è il momento di preoccuparsi
Non osare chiedere scusa
Ora non è il momento di preoccuparsi
Non osare chiedere scusa