Traduzione del testo della canzone Stevie Nicks - Texas Hippie Coalition

Stevie Nicks (originale)

Yeah she be hangin' with weed-smokin' outlaws
That girl you know, she always down for the cause
She run her mouth, yeah she like Jack in her jaws
She come from the sticks out past my old pawpaw’s
Why’s a witch gotta be so pretty
That wicked girl, she cast a spell on me
Why’s a witch gotta be so sexy
That wicked woman, she put a spell on me
She got a voice, yeah that girl she can sing
No tellin' the pleasures that sweet thing can bring
She likes to spank her ass with that tambourine
Mumblin' words like some voodoo queen
Why’s a witch gotta be so pretty
That wicked girl, she cast a spell on me
Why’s a witch gotta be so sexy
That wicked woman, she put a spell on me
No you done gone and got tongue tied and tipsy
Look at you girl, dancin' like a gypsy
You pull close and you let your lips kiss me
Told me you was leavin' and that you’re gon' miss me
Showin' off her tattoo of a crucifix
Spinnin' round dancin' like she’s Stevie Nicks
She likes them long hairs with them guitar picks
She been known to get crazy, hang with the Hippie Chicks
Why’s a witch gotta be so pretty
That wicked girl, she cast a spell on me
Why’s a witch gotta be so sexy
That wicked woman, she cast a spell on me

(traduzione)

Sì, è in giro con i fuorilegge fumatori di erba
Quella ragazza che conosci, è sempre pronta per la causa
Corre la bocca, sì, le piace Jack tra le sue mascelle
Viene dai bastoni oltre quelli della mia vecchia papaia
Perché una strega deve essere così carina
Quella ragazza malvagia, ha lanciato un incantesimo su di me
Perché una strega deve essere così sexy
Quella donna malvagia, mi ha fatto un incantesimo
Ha una voce, sì quella ragazza che sa cantare
Non dire i piaceri che può portare quella cosa dolce
Le piace sculacciarsi con quel tamburello
Mormorare parole come una regina del voodoo
Perché una strega deve essere così carina
Quella ragazza malvagia, ha lanciato un incantesimo su di me
Perché una strega deve essere così sexy
Quella donna malvagia, mi ha fatto un incantesimo
No, te ne sei andato e hai la lingua legata e brillo
Guardati ragazza, balli come una zingara
Ti avvicini e mi lasci baciare dalle tue labbra
Mi ha detto che te ne stavi andando e che ti mancherò
Mostrando il suo tatuaggio di un crocifisso
Girando in tondo ballando come se fosse Stevie Nicks
Le piacciono i capelli lunghi con i plettri
Era nota per impazzire, stare con le Hippie Chicks
Perché una strega deve essere così carina
Quella ragazza malvagia, ha lanciato un incantesimo su di me
Perché una strega deve essere così sexy
Quella donna malvagia, ha lanciato un incantesimo su di me