Traduzione del testo della canzone Cry Wolf - Texas In July

Cry Wolf (originale)

Going through these motions
Proving something for nothing, something for nothing
I can’t ignore your gimmicks
You will never be
You will never be a part of me!
Feet still planted
If you can’t sustain the damage
I’ll be the last man standing
Give it up if you can’t find your way back to me
I’ll be the problem on your pathway home
And I told you once
This mind is nothing more than what it’s worth
This is not what you came for
This is not what you thought it would be
Back track to the birth of the pain where it came from
You’ll see that it wasn’t me
Back track to the pain
It wasn’t me
In alarm to the message addressed to the public
I never saw this one coming
As this winter gets colder it will all blow over on this perfect day
You can cry wolf but stop running
Money hungry bandits
With their pockets full of loose change
You’re not the only one
Pushing till you lose control
But it’s not so perfect
When you learned that you deserved it
Grim feelings eat your rotten heart away
Because time waits for no man
Look deep into your mind and see everything that you didn’t want to be
Because time waits for no man
Where do you go when your home is not a home?
x2
Where do you go?

Cry Wolf (traduzione)

Passando attraverso questi movimenti
Dimostrare qualcosa per niente, qualcosa per niente
Non posso ignorare i tuoi espedienti
Non lo sarai mai
Non farai mai parte di me!
Piedi ancora piantati
Se non riesci a sostenere il danno
Sarò l'ultimo uomo in piedi
Rinuncia se non riesci a ritrovare la strada per me
Sarò il problema sul tuo percorso verso casa
E te l'ho detto una volta
Questa mente non è altro che ciò che vale
Questo non è ciò per cui sei venuto
Questo non è quello che pensavi sarebbe stato
Torna indietro alla nascita del dolore da cui proveniva
Vedrai che non sono stato io
Torna al dolore
Non sono stato io
Allarmato dal messaggio rivolto al pubblico
Non l'ho mai visto arrivare
Man mano che l'inverno diventa più freddo, tutto finirà in questo giorno perfetto
Puoi gridare al lupo ma smetti di correre
Banditi affamati di soldi
Con le tasche piene di spiccioli
Non sei il solo
Spingere fino a perdere il controllo
Ma non è così perfetto
Quando hai imparato che te lo meritavi
I sentimenti cupi mangiano il tuo cuore marcio
Perché il tempo non aspetta uomo
Guarda in profondità nella tua mente e guarda tutto ciò che non volevi essere
Perché il tempo non aspetta uomo
Dove vai quando la tua casa non è una casa?
x2
Dove vai?