Traduzione del testo della canzone Butterfly Fx - Tha God Fahim

Butterfly Fx (originale)

I’m experienced now, professional
Jaw’s been broke, been lost, knocked down a couple times
I’m bad;
been choppin' trees, I done somethin' new for this fight
I done wrassled with a alligator, that’s right
I have wrassled with a alligator, I done tussled with a whale
I done handcuffed lightnin', thrown thunder in jail
That’s bad.
Only last week, I murdered a rock
Injured a stone, hospitalized a brick
I’m so mean, I make medicine sick (man, dude, ain’t no doubt)
Bad… fast.
Fast.
Fast!
Last night, I cut the light off in my bedroom
Hit the switch, was in the bed before the room was dark (incredible, incredible)
Fast
Yeah, uh
It’s Tha-motherfuckin'-Godd, nigga
Right back at your motherfuckin' stereo
Motherfuckin' legend
Check it, yo
I’m awaitin'
This ancient hip-hop to get awakened
Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
Situations, frequencies and vibrations
Speculations claim a legend in the makin'
Cops waitin' to lock the young Gods up
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
Cops waitin' to lock the young Gods up
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched (yo, check it)
All my fantasies faded
Like a burnt calorie
Those that slay dragons in front of the whole family, mad insanity
Vanity upon this gauntlet of false prophets
Who can I trust?
Topics of mad devilish gossip
The lemon squeeze put you in a hospice
Dungarees keep a metal alloy, the shell was hot like Altoids
I had to cleanse, make amends, less friends
They only hurt you in the end
Where do I begin?
Rewind to my twenty-first sin
For every one rhyme you write, I got ten
With the pen, I put it to use, then knock my bitch pussy loose
Stuck it like a brown recluse
On this web of fruit, supreme math
Flashes of the past
Runnin' from the police and shootouts on the ave
The gun is my better half, it always gets the last laugh
When I stumble on this cold path
I’m awaitin'
This ancient hip-hop to get awakened
Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
Situations, frequencies and vibrations
Speculations claim a legend in the makin'
Cops waitin' to lock the young Gods up
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
Cops waitin' to lock the young Gods up (uh)
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
Feelin' the black magic
I turn corners from the sadness
It’s summertime madness, breathe the toxic gases
Press the Glock, detach it, ratchets, pass it down
Pick up the shells to eliminate frowns (zazazazazazaza)
I’m hellbound, but tied to the heavens still
Might find my way upon that spinnin' wheel
Shit is real in the Zone 6, the shoes of poverty was a hard fit
Hit up Stogied for the bong rips
All trips, seven and four
Trailin' the devil, beatin' hell and where niggas be felon
Cops be dwellin' for niggas that’s sellin
And get info from niggas that’s tellin'
I’m awaitin'
This ancient hip-hop to get awakened
Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
Situations, frequencies and vibrations
Speculations claim a legend in the makin'
Cops waitin' to lock the young Gods up
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
Cops waitin' to lock the young Gods up
But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched

(traduzione)

Ora ho esperienza, professionista
Jaw è stato rotto, perso, abbattuto un paio di volte
Sono cattivo;
ho tagliato alberi, ho fatto qualcosa di nuovo per questa lotta
Ho combattuto con un alligatore, è vero
Ho litigato con un alligatore, ho litigato con una balena
Ho ammanettato un fulmine, gettato un tuono in prigione
Questo è male.
Solo la scorsa settimana ho ucciso un sasso
Ferito una pietra, ricoverato in ospedale un mattone
Sono così cattivo, faccio ammalare le medicine (amico, amico, non c'è dubbio)
Cattivo... veloce.
Veloce.
Veloce!
Ieri sera ho spento la luce nella mia camera da letto
Premi l'interruttore, ero nel letto prima che la stanza fosse buia (incredibile, incredibile)
Veloce
Sì, eh
È Tha-motherfuckin'-Godd, negro
Al tuo fottuto stereo
Fottuta leggenda
Controllalo, yo
sto aspettando
Questo antico hip-hop per risvegliarsi
Frontin' come se fotti con Tha God, ma stai fingendo
Situazioni, frequenze e vibrazioni
Le speculazioni rivendicano una leggenda in corso
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti (yo, controllalo)
Tutte le mie fantasie sono svanite
Come una caloria bruciata
Quelli che uccidono i draghi davanti a tutta la famiglia, follia
Vanità su questo guanto di falsi profeti
Di chi posso fidarmi?
Argomenti di folli pettegolezzi diabolici
La spremuta di limone ti ha messo in un ospizio
Le salopette mantengono una lega di metallo, il guscio era caldo come Altoids
Ho dovuto pulire, fare ammenda, meno amici
Ti hanno ferito solo alla fine
Da dove comincio?
Torna indietro al mio ventunesimo peccato
Per ogni rima che scrivi, ne ho dieci
Con la penna, la metto in uso, poi lascio la mia figa puttana
Bloccato come un recluso marrone
Su questa rete di frutta, matematica suprema
Lampi di passato
Scappare dalla polizia e sparare sul viale
La pistola è la mia metà migliore, mi fa sempre l'ultima risata
Quando inciampo in questo freddo sentiero
sto aspettando
Questo antico hip-hop per risvegliarsi
Frontin' come se fotti con Tha God, ma stai fingendo
Situazioni, frequenze e vibrazioni
Le speculazioni rivendicano una leggenda in corso
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei (uh)
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti
Sentire la magia nera
Svolgo gli angoli dalla tristezza
È una follia estiva, respira i gas tossici
Premi la Glock, staccala, cricchetti, passala giù
Raccogli i gusci per eliminare i cipigli (zazazazazazaza)
Sono legato all'inferno, ma ancora legato al paradiso
Potrei trovare la mia strada su quella ruota che gira
La merda è reale nella Zona 6, le scarpe della povertà andavano male
Colpisci Stogied per gli strappi del bong
Tutti i viaggi, sette e quattro
Inseguendo il diavolo, battendo l'inferno e dove i negri sono criminali
I poliziotti stanno dimorando per i negri che stanno vendendo
E ottieni informazioni dai negri che dicono
sto aspettando
Questo antico hip-hop per risvegliarsi
Frontin' come se fotti con Tha God, ma stai fingendo
Situazioni, frequenze e vibrazioni
Le speculazioni rivendicano una leggenda in corso
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti
I poliziotti aspettano di rinchiudere i giovani dei
Ma emergiamo da questi gradi caldi, senza cicatrici, intatti