Traduzione del testo della canzone Close to You - The 88

Close to You (originale)

On the sea foam in the waves
On the cold rushing water
When my thoughts lie in the grave
Whoa I mean everything
That I normally sing
And I could be you’re friend
Well I’m not feeling sad at all
Sometimes when you call
I just want to get close to you
When my gut starts giving in
When your mouth starts a talking
In the waves I was walking
Oh well they slip away
I was only honey
Well I’m not feeling sad at all
But sometimes when you call
I just want to get close to you
But people say
You must give your love away
By the way
It grows stronger every day
So I try
To remain you with a line
But the way you say goodnight
You got me giving up the fight
I’m a Greason 58
I’m a cold Casanova
I’m a be-bop-a-lula
Whao
And the boy just can’t help it
Whoo whoo whooooo
Well I’m not feeling sad at all
But sometimes when you call
I just want to get close to you
You know I do
And I’m not feeling sad at all
But sometimes when you call
I just want to get close to you
Well I’m not feeling sad at all

Close to You (traduzione)

Sulla schiuma del mare tra le onde
Su l'acqua fredda che scorre
Quando i miei pensieri giacciono nella tomba
Whoa intendo tutto
Che canto normalmente
E potrei essere tuo amico
Beh, non mi sento affatto triste
A volte quando chiami
Voglio solo avvicinarmi a te
Quando il mio intestino inizia a cedere
Quando la tua bocca inizia a parlare
Tra le onde stavo camminando
Oh beh, scivolano via
Ero solo miele
Beh, non mi sento affatto triste
Ma a volte quando chiami
Voglio solo avvicinarmi a te
Ma la gente dice
Devi dare via il tuo amore
A proposito
Diventa più forte ogni giorno
Quindi ci provo
Per rimanere con una linea
Ma il modo in cui dici buonanotte
Mi hai fatto rinunciare alla lotta
Sono un Granason 58
Sono un freddo Casanova
Sono un be-bop-a-lula
Wow
E il ragazzo non può farne a meno
Whoo whoo whoooooo
Beh, non mi sento affatto triste
Ma a volte quando chiami
Voglio solo avvicinarmi a te
Lo sai che
E non mi sento affatto triste
Ma a volte quando chiami
Voglio solo avvicinarmi a te
Beh, non mi sento affatto triste