| Cocaine Cowboys, Heroin Indians
| Cowboy della cocaina, indiani dell'eroina
|
| Drug dealer fly, which car to put the Fendi in
| Volo spacciatore, in quale macchina mettere la Fendi
|
| I’m in a condo on a Louis couch
| Sono in un condominio su un divano Louis
|
| New York fly nigga, California gooey out
| New York vola negro, California appiccicosa
|
| Mobster, know I got the tooly out
| Mafioso, sappi che ho tirato fuori lo strumento
|
| Cops come, you don’t even put the doobie out
| Vengono i poliziotti, non metti nemmeno fuori il doobie
|
| From the block, them niggas will make a movie out
| Dal blocco, quei negri gireranno un film
|
| Everybody fly like they got gear from groovy house
| Tutti volano come se avessero l'attrezzatura da Groovy House
|
| G’d up, know what you out for
| G'd up, sa cosa stai cercando
|
| I get high riding out to the Outlawz
| Mi sballo andando verso l'Outlawz
|
| Broke right hand, load the southpaw
| Rotto la mano destra, carica il mancino
|
| Get off the turnpike, different route ya
| Scendi dall'autostrada, percorso diverso ya
|
| How I know they sent a different scout ya
| Come so che ti hanno mandato uno scout diverso
|
| Trying to figure out, how the cat got the mouse ya
| Cercando di capire come il gatto ti ha preso il topo
|
| Trying to figure out, how the dog got the cat ya
| Cercando di capire come il cane ti ha preso il gatto
|
| From the hood where they let it go blat! | Dal cofano dove l'hanno lasciato andare a vuoto! |
| ya
| si
|
| Weird science, simple math
| Scienza strana, matematica semplice
|
| Take a cab wherever you got the rental at
| Prendi un taxi ovunque hai preso il noleggio
|
| Check the spot wherever the connect sent you at
| Controlla il punto in cui ti è stato inviato il collegamento
|
| Check the credit of homie that fucking lent you that
| Controlla il merito dell'amico che te l'ha prestato
|
| Word!
| Parola!
|
| Smoke break, at the table bagging up snowflakes
| Pausa fumo, al tavolo a raccogliere i fiocchi di neve
|
| 9 mil at my waist, but I don’t feel so safe
| 9 mil in vita, ma non mi sento così al sicuro
|
| Cuz a lot of niggas is dos face
| Perché un sacco di negri fa la faccia
|
| I mean two face, bitches get yo’food laced
| Voglio dire due facce, le femmine si fanno allacciare il cibo
|
| I don’t stay in the spot unless the mood straight
| Non rimango sul posto a meno che l'umore non sia diretto
|
| I rather be mad high in my new place
| Preferisco essere pazzo nel mio nuovo posto
|
| Rather be mad high in my old place
| Piuttosto sii pazzo nel mio vecchio posto
|
| Wondering if the pearly gates is white like Colgate
| Mi chiedo se i cancelli perlati siano bianchi come Colgate
|
| A lot of dollar bills, can’t fold straight
| Un sacco di banconote da un dollaro, non possono essere piegate direttamente
|
| Cuz the knot thick, told you that the plots thick
| Perché il nodo è spesso, ti ha detto che le trame sono fitte
|
| You in the way, you gon' hear the Glock click
| Ti intrometterai, sentirai il clic della Glock
|
| God bless this ignorant and obnoxious
| Dio benedica questo ignorante e odioso
|
| European American, V’s with the smoke tints
| Europea americana, V con le tinte fumose
|
| Ten rack, black label suit with the smoke scent
| Ten rack, abito nero etichettato con l'odore di fumo
|
| Meet the connect by the ocean
| Incontra la connessione dall'oceano
|
| I do my deals on the beach
| Faccio i miei affari sulla spiaggia
|
| Up to my neck in the water, and it ain’t sweet
| Fino al collo nell'acqua, e non è dolce
|
| Cuz trust is an issue
| Perché la fiducia è un problema
|
| The ice pick tip with the rust gon' hit you
| La punta del rompighiaccio con la ruggine ti colpirà
|
| It cut through your tissue
| Ha tagliato i tuoi tessuti
|
| Cuz you could go to jail, niggas’ll act like they miss you
| Perché potresti andare in prigione, i negri si comporteranno come se gli manchi
|
| It’s only when they see you, when you gone they forget you
| È solo quando ti vedono, quando te ne vai ti dimenticano
|
| I fell in love with the money, and lust with the pistol
| Mi sono innamorato del denaro e mi sono innamorato della pistola
|
| Always hated the cops, say fuck when they get you
| Ho sempre odiato i poliziotti, dì cazzo quando ti prendono
|
| I still «Kill Bill» ill, monster from «300»
| Io ancora «Kill Bill» malato, mostro da «300»
|
| Talking money to G’s want it
| Parlare di soldi con i G lo vuole
|
| We roll up then we load up
| Arrotoliamo e poi carichiamo
|
| It’s a cocaine deal or a hold up?
| È un affare di cocaina o una rapina?
|
| I could care less about the set that you throws up
| Non potrebbe interessarmi di meno del set che vomiti
|
| Came from nothing, used to have nothing
| Provenuto dal nulla, non aveva nulla
|
| Now I’m somebody and I got a lil something
| Ora sono qualcuno e ho qualcosa
|
| Rich nigga, Ritz nigga
| Negro ricco, negro Ritz
|
| You don’t know this nigga
| Non conosci questo negro
|
| I don’t like snakes, i’ll kill it if it hiss nigga
| Non mi piacciono i serpenti, lo ucciderò se sibila negro
|
| Rat nigga, snitch nigga
| Negro topo, negro boccino
|
| Rap nigga, fuck 'em all
| Negro rap, fanculo a tutti
|
| My posse over there tell your girl to go suck em off
| La mia persona laggiù dice alla tua ragazza di andare a succhiarseli
|
| They say I’m underated, I just be getting faded
| Dicono che sono sottovalutato, sto solo diventando sbiadito
|
| Cuz niggas’ll have your name all on the affidavit
| Perché i negri avranno tutto il tuo nome sulla dichiarazione giurata
|
| I find it fascinating
| Lo trovo affascinante
|
| I know how to kill em all, holiday’ll kill em off
| So come ucciderli tutti, le vacanze li uccideranno
|
| When ghost procrastinating
| Quando il fantasma procrastina
|
| You could see the holy ghost
| Potresti vedere lo Spirito Santo
|
| I stretch your flat? | Allungo il tuo appartamento? |
| , take some herb in your pocket
| , prendi dell'erba in tasca
|
| You could call that the holy smoke
| Potresti chiamarlo il sacro fumo
|
| We ain’t cut from the same cloth
| Non siamo tagliati dalla stessa stoffa
|
| I’m the boss, we couldn’t work for the same boss
| Sono il capo, non potremmo lavorare per lo stesso capo
|
| Point blank nigga, I would shoot your brains off
| Negro a bruciapelo, ti sparerei il cervello
|
| In the spot, the manteca and the cane soft
| Sul posto, la manteca e la canna morbida
|
| But you know that the bass hard
| Ma sai che il basso è duro
|
| Dealer death and there ain’t no safe card
| Morte del mazziere e non c'è una carta sicura
|
| That’s Alchemist, this is Alchemy
| Questo è Alchimista, questa è Alchimia
|
| Sniper on the balcony, higher then the Falcon be
| Cecchino sul balcone, più in alto del Falcon
|
| It’s a pack of wolves and you know I’m where the alpha be
| È un branco di lupi e sai che sono dove si trova l'alfa
|
| Guns go north, but the drugs go south for me
| Le pistole vanno a nord, ma per me la droga va a sud
|
| If anybody is out for me
| Se qualcuno è fuori per me
|
| Better go the fuck in, cuz I’m gonna go the fuck in
| Meglio entrare, cazzo, perché ci vado io
|
| New York fly, California high
| Mosca di New York, alta della California
|
| Miami hustle when I get up on a pie
| Il trambusto di Miami quando mi alzo su una torta
|
| Down south lean, midwest bounce
| Giù a sud magra, rimbalzo del Midwest
|
| And I wanna double up, it’s the buck that counts | E voglio raddoppiare, è il dollaro che conta |