Traduzione del testo della canzone Ordinary - The Alternate Routes

Ordinary (originale)

I’ve been wasting my days
Good and reckless and true, I have danced in the dark at the edge of the water
Swinging my hips at the black and the blue
When you die will you be surrounded by friends?
Will they pray for a heaven out loud, a hope that somehow they will see you
again?
And at the end of the day, knowing not what it means
Will you stand in the ashes, building a glame for the rest of your dreams?
Would you love, could you love to be ordinary?
I know its hard but I can’t see you trying
Would you love, could you love to be ordinary?
'Cause I can’t see you trying now
And I see strangers at war, I see strangers at peace
Still I hang my head in confusion
It’s always been a choice that’s been harder for me
And at the end of the day, knowing not what it means
Will you stand in the ashes, building a flame for the rest of your dreams?
Would you love, could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I can’t see you trying
Would you love, could you love to be ordinary?
No I can’t see you trying now
There’s nobody left to hear me, I wish you could hear me now
There’s nobody left to call because you’re not around
Would you love, could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I can’t see you trying
And would you love, could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I Can’t see you trying
When you die will you be surrounded by friends?
Will they pray for a heaven out loud, a hope that somehow they will see you
again

(traduzione)

Ho sprecato i miei giorni
Buono, sconsiderato e vero, ho ballato al buio sul bordo dell'acqua
Oscillando i miei fianchi verso il nero e il blu
Quando morirai sarai circondato da amici?
Pregheranno per un cielo ad alta voce, una speranza che in qualche modo ti vedranno
ancora?
E alla fine della giornata, non sapendo cosa significa
Rimarrai tra le ceneri, costruendo un bagliore per il resto dei tuoi sogni?
Ti piacerebbe, ti piacerebbe essere normale?
So che è difficile ma non riesco a vederti provare
Ti piacerebbe, ti piacerebbe essere normale?
Perché non posso vederti provare adesso
E vedo estranei in guerra, vedo estranei in pace
Ancora penso la testa confusa
È sempre stata una scelta che è stata più difficile per me
E alla fine della giornata, non sapendo cosa significa
Rimarrai tra le ceneri, costruendo una fiamma per il resto dei tuoi sogni?
Ti piacerebbe, ti piacerebbe essere normale?
So che è difficile ma non riesco a vederti provare
Ti piacerebbe, ti piacerebbe essere normale?
No non vedo che ci provi adesso
Non c'è più nessuno che mi ascolti, vorrei che tu mi sentissi ora
Non c'è più nessuno da chiamare perché non ci sei
Ti piacerebbe, ti piacerebbe essere normale?
So che è difficile ma non riesco a vederti provare
E ti piacerebbe, ti piacerebbe essere ordinario?
So che è difficile ma non riesco a vederti provare
Quando morirai sarai circondato da amici?
Pregheranno per un cielo ad alta voce, una speranza che in qualche modo ti vedranno
ancora