Traduzione del testo della canzone Chinese Bakery - The Auteurs, μ-Ziq

Chinese Bakery (originale)

She’s going downtown
but she comes from uptown
Where the brokers and the dealers socialise
She’s going downtown
Cos she’s a poet
And the Chinese bakery’s open all night
Toulouse Lautrec called up today
Said it’s Rock n Roll anyway
Excuse me while It’s tearing off your head
Epiphany just went to ground
The three men just can’t be found
The underground just shook its weary head
She said she’s gonna show me around
The Chinese bakery thats open
Twenty hours
She’s going downtown…
Got a roller coaster in my head
You press the button — It’ll eject
Your present is just somebodys past
Don’t blink, pinch me twice
Just seen Bob Dylan on a motorbike
I don’t think this relationship will last
She said she’s gonna show me around
The Chinese bakery thats open
Twenty hours
She’s going downtown…
And the Chinese bakery’s open all night

Chinese Bakery (traduzione)

Sta andando in centro
ma lei viene dai quartieri alti
Dove i broker e i dealer socializzano
Sta andando in centro
Perché è una poeta
E la panetteria cinese è aperta tutta la notte
Toulouse Lautrec ha chiamato oggi
Ha detto che è comunque Rock n Roll
Scusami mentre ti sta strappando la testa
L'Epifania è appena andata a terra
I tre uomini non possono essere trovati
La metropolitana si limitò a scuotere la testa stanca
Ha detto che mi mostrerà in giro
La pasticceria cinese che è aperta
Venti ore
Sta andando in centro...
Ho le montagne russe nella testa
Premi il pulsante: verrà espulso
Il tuo presente è solo il passato di qualcuno
Non battere le palpebre, pizzicami due volte
Ho appena visto Bob Dylan su una moto
Non credo che questa relazione durerà
Ha detto che mi mostrerà in giro
La pasticceria cinese che è aperta
Venti ore
Sta andando in centro...
E la panetteria cinese è aperta tutta la notte