Traduzione del testo della canzone New Brat In Town - The Auteurs

New Brat In Town (originale)

New brat in town
New brat in town
Who’s been found
Counting aloud
When there’s a new brat in town
Your precious things
Your precious dear
And a chat show host
Went and cut the throat
Of an off-shore engineer
Hey, hey
Yeah, yeah
Assumed a crucifix
Hey, hey
Yeah, yeah
You are the proper one
New brat in town
New brat in town
I’ll give you half an hour
Make a phone call, pack a suitcase
Break your fingers, shut the door and don’t be late
I give you half an hour
New brat in town
Got the bully boys out and twenty pound of hate
She’s an acrobatic kid
High-flyer as a child
Been eaten alive
Time, time, time, time
You’re doing fine
Hey, hey
Yeah, yeah
Assumed a crucifix
Hey, hey
Yeah, yeah
You are the proper one
New brat in town
New brat in town
New brat in town
New brat in town
Hsssssssssssss

(traduzione)

Nuovo monello in città
Nuovo monello in città
Chi è stato trovato
Contando ad alta voce
Quando c'è un nuovo monello in città
Le tue cose preziose
Il tuo prezioso caro
E un conduttore di un programma di chat
Sono andato e tagliato la gola
Di un ingegnere offshore
Ehi, ehi
Yeah Yeah
Assunto un crocifisso
Ehi, ehi
Yeah Yeah
Tu sei quello giusto
Nuovo monello in città
Nuovo monello in città
Ti do mezz'ora
Fai una telefonata, prepara una valigia
Rompiti le dita, chiudi la porta e non fare tardi
Ti do mezz'ora
Nuovo monello in città
Ho tirato fuori i bulli e venti libbre di odio
È una ragazzina acrobatica
Vola alto da bambino
stato mangiato vivo
Tempo, tempo, tempo, tempo
Stai facendo bene
Ehi, ehi
Yeah Yeah
Assunto un crocifisso
Ehi, ehi
Yeah Yeah
Tu sei quello giusto
Nuovo monello in città
Nuovo monello in città
Nuovo monello in città
Nuovo monello in città
Hsssssssssssss