Traduzione del testo della canzone Be Here In the Morning - The Beach Boys

Be Here In the Morning (originale)

It’s been such a long day so you better hurry home
Lit all my incense and I wish you were home
Only five minutes and you walk through my door
Be here in the morning
Be here in the evening
Be here and make my life full
Be here in the morning
Be here in the evening
Be here and make my life
Stay here on the weekend and unplug the phone
(Alright then)
No calls from Korthoff, Parks, or Grillo
I only hope that you come here alone
Be here in the morning
Be here in the evening
Be here and make my life full
Be here in the morning
Be here in the evening
Be here and make my life
Be here in the morning
Be here in the evening
Be here and make my life

Be Here In the Morning (traduzione)

È stata una giornata così lunga, quindi è meglio che ti sbrighi a casa
Accendi tutto il mio incenso e vorrei che tu fossi a casa
Solo cinque minuti e varchi la mia porta
Sii qui al mattino
Sii qui la sera
Sii qui e rendi la mia vita piena
Sii qui al mattino
Sii qui la sera
Sii qui e crea la mia vita
Resta qui nel fine settimana e scollega il telefono
(Bene allora)
Nessuna chiamata da Korthoff, Parks o Grillo
Spero solo che tu venga qui da solo
Sii qui al mattino
Sii qui la sera
Sii qui e rendi la mia vita piena
Sii qui al mattino
Sii qui la sera
Sii qui e crea la mia vita
Sii qui al mattino
Sii qui la sera
Sii qui e crea la mia vita