Traduzione del testo della canzone Cabinessence - The Beach Boys

Cabinessence (originale)

Light the lamp and fire mellow
Cabin essence timely hello
Welcomes the time for a change
Lost and found, you still remain there
You’ll find a meadow filled with grain there
I’ll give you a home on the range
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
Who ran the iron horse?
I want to watch you windblown facing
Waves of wheat for your embracing
Folks sing a song of the grange
Nestle in a kiss below there
The constellations ebb and flow there
And witness our home on the range
Who ran the iron horse?
(Truck driving man do what you can)
Who ran the iron horse?
(High-tail your load off the road)
Who ran the iron horse?
(Out of night-life-it's a gas man)
Who ran the iron horse?
(I don’t believe I gotta grieve)
Who ran the iron horse?
(In and out of luck)
Who ran the iron horse?
(With a buck and a booth)
Who ran the iron horse?
(Catchin' on to the truth)
Who ran the iron horse?
(In the vast past, the last gasp)
Who ran the iron horse?
(In the land, in the dust, trust that you must)
Who ran the iron horse?
(Catch as catch can)
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Have you seen the grand coolie workin' on the railroad?
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field
Over and over
The crow cries uncover the cornfield
Over and over
The thresher and hover the wheat field

Cabinessence (traduzione)

Accendi la lampada e fai fuoco dolcemente
Cabin essence puntuale ciao
Accoglie con favore il momento di un cambiamento
Perso e ritrovato, ci rimani ancora
Lì troverai un prato pieno di grano
Ti darò una casa sulla gamma
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Chi correva il cavallo di ferro?
Voglio vederti di fronte al vento
Ondate di grano per il tuo abbraccio
La gente canta una canzone della grange
Accogli un bacio laggiù
Le costellazioni fluiscono e rifluiscono lì
E testimonia la nostra casa sulla gamma
Chi correva il cavallo di ferro?
(Il camionista fa quello che puoi)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Coda alta il tuo carico fuori strada)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Fuori dalla vita notturna, è un uomo del gas)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Non credo di dover piangere)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Sfortunato e sfortunato)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Con un dollaro e una cabina)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Afferrando alla verità)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Nel vasto passato, l'ultimo sussulto)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Nella terra, nella polvere, fidati che devi)
Chi correva il cavallo di ferro?
(Cattura come la cattura può)
Hai visto il grand coolie lavorare sulla ferrovia?
Hai visto il grand coolie lavorare sulla ferrovia?
Hai visto il grand coolie lavorare sulla ferrovia?
Ancora ed ancora
Il corvo grida svelare il campo di grano
Ancora ed ancora
La trebbiatrice e aleggia sul campo di grano
Ancora ed ancora
Il corvo grida svelare il campo di grano
Ancora ed ancora
La trebbiatrice e aleggia sul campo di grano
Ancora ed ancora
Il corvo grida svelare il campo di grano
Ancora ed ancora
La trebbiatrice e aleggia sul campo di grano