Traduzione del testo della canzone Heroes and Villains: Mission Pak - The Beach Boys

Heroes and Villains: Mission Pak (originale)

Jim Hockman:
Take 1
Brian:
One, two.
One, two…
Brian:
Yeah, just work on the phrasing if you can up in there.
Here we go, Dennis
Jim Hockman:
Take 6!
Brian:
Check.
One, two.
One, two…
Steve Korthof:
How is it?
Jim Hockman:
One more
Al:
I knew it
Brian:
One more?
See, man?
The phrasers
Dennis:
Are we gonna do it?
Al:
Let’s do it.
Come on
Dennis:
Everybody’s gotta smile when they tell me…
Brian:
One, two.
One, two…
Bruce:
Yeah it is
Brian:
Oh, God.
You gotta pull through, Bruce
Jim Hockman:
Brian:
Pull through.
Do a happy, happy, happy Mission Pak singing sound!
One, two.
One, two…
Al:
He better…
Brian:
Let’s hear it…

Heroes and Villains: Mission Pak (traduzione)

Jim Hockman:
Prendi 1
Brian:
Uno due.
Uno due…
Brian:
Sì, lavora solo sul fraseggio se puoi lassù.
Eccoci, Dennis
Jim Hockman:
Prendi 6!
Brian:
Controllo.
Uno due.
Uno due…
Steve Korthof:
Com'è?
Jim Hockman:
Un altro
Al:
Lo sapevo
Brian:
Uno in più?
Vedi, amico?
I fraseggiatori
Dennis:
Lo faremo?
Al:
Facciamolo.
Dai
Dennis:
Tutti devono sorridere quando mi dicono...
Brian:
Uno due.
Uno due…
Bruce:
Si lo è
Brian:
Oh Dio.
Devi farcela, Bruce
Jim Hockman:
Brian:
Passa attraverso.
Fai un suono di canto felice, felice, felice di Mission Pak!
Uno due.
Uno due…
Al:
Lui meglio...
Brian:
Sentiamo…