Traduzione del testo della canzone Slip On Through - The Beach Boys

Slip On Through (originale)

Lots of people with no place to go
I know a place where you can go
You’ve got the ticket, come on slip inside
And let my song take you for a ride
Come on won’t you let me be
By your side from now and eternity
Because I love you, baby I do
And now can’t you see what has come over me
Oh, my life is growing like a big oak tree
Because I love you, baby I do
And now can’t you see
Why don’t you come and let me kiss and make it better
I’m not the one who come and left it later
Now you relax and let your mind go free
You won’t regret the feeling you receive
Come on won’t you let me be
By your side from now and eternity
'Cause I love you, baby I do
And now can’t you see what has come over me
Oh, my life is growing like a big oak tree
'Cause I love you, baby I do
And now can’t you see
My love is growing
Your heart is knowing
Our love is growing
Mama, oh can’t you see
What has come over me
For my life
Oh, baby

Slip On Through (traduzione)

Molte persone senza un posto dove andare
Conosco un posto dove puoi andare
Hai il biglietto, vieni a scivolare dentro
E lascia che la mia canzone ti porti a fare un giro
Dai, non mi lascerai essere
Al tuo fianco da ora e per l'eternità
Perché ti amo, piccola lo voglio
E ora non riesci a vedere cosa mi è successo
Oh, la mia vita sta crescendo come una grande quercia
Perché ti amo, piccola lo voglio
E ora non riesci a vedere
Perché non vieni a lasciarmi baciare e a renderlo migliore
Non sono io quello che è venuto e l'ho lasciato dopo
Ora ti rilassi e lascia che la tua mente sia libera
Non ti pentirai della sensazione che ricevi
Dai, non mi lascerai essere
Al tuo fianco da ora e per l'eternità
Perché ti amo, piccola lo voglio
E ora non riesci a vedere cosa mi è successo
Oh, la mia vita sta crescendo come una grande quercia
Perché ti amo, piccola lo voglio
E ora non riesci a vedere
Il mio amore sta crescendo
Il tuo cuore sta sapere
Il nostro amore sta crescendo
Mamma, oh non riesci a vedere
Cosa mi è successo
Per la mia vita
Oh, piccola