Traduzione del testo della canzone TM Song - The Beach Boys

TM Song (originale)

Yes you are
Listen
I’m in the driveway
Hey what are you talking about?
I saw you on the lawn
Hey you
Hey what?
Will you will you get off my front lawn with your car?
Ahh shut up What are you doin'?
Hey he can’t talk to him like that
Yeah what’s goin’on?
I’m gonna call the police
Hey listen
What are you talking about?
I saw the whole thing and you’re innocent
You keep out of it Come on guys let’s take off
What are you talking about?
Ah why don’t you go arrest me from here?
Whew it’s time for me to meditate
What time is it?
How long has it been?
Bubbles and ripples floatin’through my mind
I must have drifted away
Since I sat down
Where have I been?
The mantra my mantra must have took me away
It must have took me away
Maharishi gave it to me
And I wonder if it set me free
And it did
And he’ll tell you sometimes it goes real fast and other times it goes
real slow
Any way you do it it’s bound to work I know
One two three four
Transcendental meditation should be part of your time
It’s simple it’s easy as making this rhyme
Transcendental meditation really works for me good
More much more than I thought it would

TM Song (traduzione)

sì, sei tu
Ascolta
Sono nel vialetto
Ehi, di cosa stai parlando?
Ti ho visto sul prato
Ei, tu
Cosa?
Vuoi scendere dal mio prato davanti con la tua auto?
Ahh stai zitto Cosa stai facendo?
Ehi, non può parlargli in quel modo
Sì, cosa sta succedendo?
Chiamerò la polizia
Ehi ascolta
Di cosa stai parlando?
Ho visto tutto e tu sei innocente
Tenetevi fuori dai ragazzi, decolliamo
Di cosa stai parlando?
Ah, perché non vieni ad arrestarmi da qui?
Whow è ora che mediti
Che ore sono?
Quanto tempo è passato?
Bolle e increspature fluttuano nella mia mente
Devo essermi allontanato
Da quando mi sono seduto
Dove sono stato?
Il mantra che il mio mantra deve avermi portato via
Deve avermi portato via
Maharishi me lo ha dato
E mi chiedo se mi abbia reso libero
E lo ha fatto
E ti dirà che a volte va molto veloce e altre volte va
molto lento
In qualunque modo lo fai, è destinato a funzionare, lo so
Uno due tre quattro
La meditazione trascendentale dovrebbe far parte del tuo tempo
È semplice, è facile come fare questa rima
La meditazione trascendentale funziona davvero bene per me
Molto più di quanto pensassi