Traduzione del testo della canzone Winds Of Change - The Beach Boys

Winds Of Change (originale)

Winds of change blow 'round my door
Is this the year I’ve been waiting for?
Worlds in motion endlessly
Cosmic ocean flows into my heart
Part of me would like to be (would like to be)
A shining lighthouse for all to see (for all to see)
When the dark night hides the sun
Shine a light for everyone to see
Isn’t that the way it should be?
I am no stranger to a world of change
There are always situations to rearrange
But there’s something special 'bout this quiet dawn
It seems to sing a song to everyone
It’s dawning on and on and on
Of change are here at last (are here at last)
The clouds have lifted, the storm has passed (the storm has passed)
Nights we’ve known are on the run
And there’s a bright and shining sun
For everyone to see
Winds of change
(Won't last forever)
(Won't last forever)
(Won't last forever)

Winds Of Change (traduzione)

Venti di cambiamento soffiano intorno alla mia porta
È questo l'anno che stavo aspettando?
Mondi in movimento all'infinito
L'oceano cosmico scorre nel mio cuore
Una parte di me vorrebbe essere (vorrebbe essere)
Un faro splendente che tutti possono vedere (che tutti possono vedere)
Quando la notte oscura nasconde il sole
Illumina una luce che tutti possono vedere
Non è così che dovrebbe essere?
Non sono estraneo a un mondo di cambiamenti
Ci sono sempre situazioni da riorganizzare
Ma c'è qualcosa di speciale in questa tranquilla alba
Sembra che canti una canzone a tutti
Sta nascendo e ancora e ancora
Di cambiamento sono qui finalmente (sono qui finalmente)
Le nuvole si sono alzate, la tempesta è passata (la tempesta è passata)
Le notti che abbiamo conosciuto sono in fuga
E c'è un sole luminoso e splendente
Tutti da vedere
Vento del cambiamento
(Non durerà per sempre)
(Non durerà per sempre)
(Non durerà per sempre)