Traduzione del testo della canzone Manifestation - The Beautiful Monument

Manifestation (originale)

Punctured lungs and these cigarettes make my mouth dry
The deepest cuts and these bruises represent life
Tossing and turning I’m so lonely my anxiety is running thin
A ghost from the past in all its glory leaves a mark on your grave that has me
thinking
I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie
You’re just a mile away and I, I can’t feel your emptiness
I’m so lost now, you’re so lost and on your own
You still wear that ring I left with that letter
My patience now is wearing thing
You packed all your shit, thought that I wouldn’t notice
Enjoy the good times running through your veins
I’m so lonely, can you feel my heart
Was I worth it
I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie
You’re just a mile away and I
I can’t feel your emptiness
I’m so lost now, you’re so lost and on your own
I’ve tried for so long now and all you do is hide
I’m left here running alone inside
I’ll take to the night and say goodbye
I’ll say goodbye
I’m so lonely, can you feel my heart
Was I worth it, can you tell me how
I’m still lonely, we’re so far apart
Was it worth this, can you tell me now
I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie
You’re just a mile away and I
I can’t feel your emptiness
I’m so lost now
I’m trying to be strong and all you tend to do is make me lie
You’re just a mile away and I, I can’t feel your emptiness
I’m so lost now, you’re so lost and on your own
I’ve tried for so long now and all you do is hide
I’m left here running alone inside
I’ll take to the night and say goodbye

(traduzione)

I polmoni perforati e queste sigarette mi fanno seccare la bocca
I tagli più profondi e questi lividi rappresentano la vita
Girandomi e rigirandomi sono così solo che la mia ansia si sta esaurendo
Un fantasma del passato in tutto il suo splendore lascia un segno sulla tua tomba che ha me
pensiero
Sto cercando di essere forte e tutto ciò che tendi a fare è farmi mentire
Sei solo a un miglio di distanza e io, non riesco a sentire il tuo vuoto
Sono così perso ora, tu sei così perso e da solo
Indossi ancora quell'anello che ho lasciato con quella lettera
La mia pazienza ora sta indossando qualcosa
Hai imballato tutta la tua merda, ho pensato che non me ne sarei accorto
Goditi i bei momenti che ti scorrono nelle vene
Sono così solo, riesci a sentire il mio cuore
Ne valevo la pena
Sto cercando di essere forte e tutto ciò che tendi a fare è farmi mentire
Sei solo a un miglio di distanza e io
Non riesco a sentire il tuo vuoto
Sono così perso ora, tu sei così perso e da solo
Ci provo da così tanto tempo e tutto ciò che fai è nascondere
Sono rimasto qui a correre da solo dentro
Prenderò la notte e ti saluterò
ti dirò addio
Sono così solo, riesci a sentire il mio cuore
Ne valevo la pena, puoi dirmi come
Sono ancora solo, siamo così distanti
Ne è valsa la pena, puoi dirmelo ora
Sto cercando di essere forte e tutto ciò che tendi a fare è farmi mentire
Sei solo a un miglio di distanza e io
Non riesco a sentire il tuo vuoto
Sono così perso ora
Sto cercando di essere forte e tutto ciò che tendi a fare è farmi mentire
Sei solo a un miglio di distanza e io, non riesco a sentire il tuo vuoto
Sono così perso ora, tu sei così perso e da solo
Ci provo da così tanto tempo e tutto ciò che fai è nascondere
Sono rimasto qui a correre da solo dentro
Prenderò la notte e ti saluterò